français → arabe
contact en arabe
- Prononciation
- ittiṣāl
- Arabizi
ittisal- Nature
- nom · masculin
- Pluriel
- اِتِّصَالاتٌ ittiṣālāt
- Racine
- ص ل
Comment l’employer
«Contact» se traduit par اِتِّصَالٌ, un nom masculin qui désigne le fait de se relier ou la personne avec qui l’on est relié. Son pluriel est اِتِّصَالاتٌ.
Phrases d’exemple
-
أحتاجُ إلى اِتِّصَالٍ سريعٍ بالإنترنت.
aḥtāju ilā ittiṣālin sarīʿin bil-internet
J’ai besoin d’un contact internet rapide.
-
قمتُ بِإِعْلَانِ اِتِّصَالِي مع الشركةِ.
qumtu bi-iʿlāni ittiṣālī maʿa al-sharikati
J’ai annoncé mon contact avec l’entreprise.
-
هل لديكَ اِتِّصَالٌ بِالمُعَلِّمِ؟
hal ladayka ittiṣālun bi-l-muʿallimi?
As‑tu un contact avec le professeur ?
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Contact
4 - نقطة الاتصال
Contact ICQ
جهة اتصال ICQ
Editer contact
تحرير مراسَل واحد
Point de contact
جهة الاتصال
Supprimer contact
احذف مراسَل واحد
Contact en cours...
المراسلة...
& Nouveau contact...
عنوان مراسلة & جديد...
Contact - siStencils
المراسَل IFStencils
Eviter tout contact.
لا يوجد لها مضاد سمي.
Modifier le contact...
حرر المراسِل...
Contact - lampeStencils
المراسَل فانوسStencils
Contact - relaisStencils
المراسَلStencils
Questions et réponses
Comment dire «prendre contact» ?
On dit اِتِّصَالٌ (ittisāl) ou يَتَّصِلُ (yattaṣil) selon le contexte.
Quel est le verbe correspondant ?
Le verbe est اِتَّصَلَ (ittasala).
Mots et expressions liés
- contact alimentaire الاتصال الغذائي
- contact auxiliaire الاتصال مساعد
- contact avec تواصل مع
- contact client الاتصال بالعملاء
- contact client اتصال العميل
- contact commercial الاتصال المبيعات
- contact commercial اسم تجاري
- contact commercial الاتصال التجاري
- contact constant اتصال متواصل
- contact de facturation الاتصال الفواتير
- contact direct اتصال مباشر
- contact email الاتصال عبر البريد الالكتروني
Mis à jour le