français → arabe
asiatique en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Le triangle est-asiatique
مثلث شرق آسيا
Conserver la croissance asiatique
حماية النمو في آسيا
Banque asiatique de développement
اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية
La crise asiatique, dix ans après
عشر سنوات بعد الأزمة الآسيوية
Une stratégie asiatique pour l’Iran
استراتيجية آسيوية من أجل إيران
Banque asiatique de développement (BAsD)
3- مصرف التنمية الآسيوي
Le nouveau modèle de croissance asiatique
آسيا ونموذج النمو الجديد
Comité consultatif juridique afro-asiatique 6
اللجنة اﻻستشارية القانونية اﻵسيوية اﻻفريقية
Association sud-asiatique de coopération régionale
رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي
Banque asiatique de développement, Manille (Philippines)
مصرف التنمية الآسيوي بمانيلا، الفلبين
viii) Banque asiatique de développement (BAsD): « Programme d'action d'Almaty: le rôle de la Banque asiatique de développement »;
'8` مصرف التنمية الآسيوي: ”برنامج عمل ألماتي: دور مصرف التنمية الآسيوي“؛
Dont la CESAP, l'ASEAN, le Centre asiatique de planification préalable aux catastrophes et le Centre asiatique de réduction des catastrophes.
() بما فيها لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، ورابطة أمم جنوب شرق آسيا والمركز الآسيوي للتأهب للكوارث، والمركز الآسيوي للحد من الكوارث.