arabe → français
نظرا ل en français
vue
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
(ل) نظرا إلى ازدياد الدول الأطراف في معاهدة الفضاء الخارجي، يمكن أن تعتبر مادتها السادسة كجزء في التشريعات الوطنية لعدد كبير من أعضاء المجتمع الدولي؛
l) Les États parties au Traité sur l'espace extra-atmosphérique étant nombreux, on peut considérer que l'article VI fait partie intégrante du droit interne de bon nombre de pays;