arabe → français
مَسْرَح en français
- Prononciation
- masraḥ
- Arabizi
masrah- Nature
- nom · masculin
- Pluriel
- المَسَارِحُ al-masāriḥ
- Racine
- س ر ح
Comment l’employer
«مسرح» désigne le lieu où l’on joue des pièces ou des spectacles. C’est un nom masculin; le pluriel est «مسارح». On l’emploie avec le verbe «ذهب إلى» (aller à) ou «حضر» (assister à).
Phrases d’exemple
-
ذَهَبْتُ إِلَى المَسْرَحِ لِحَضْرِ مَسْرَحِيّةٍ.
dhahabtu ilā al-masraḥi liḥaḍri masraḥiyyah.
Je suis allé au théâtre pour assister à une pièce.
-
المَسْرَحُ يَسْتَضِيفُ عُرُوضًا كُلَّ سَبْتٍ.
al-masraḥu yastaḍīfu ʿurūḍan kulla sabti.
Le théâtre accueille un spectacle chaque samedi.
-
يُعَلِّمُ الطُّلابُ التَّمثِيلَ فِي المَسْرَحِ.
yuʿallimu aṭ-ṭullābu at-tamthīla fī al-masraḥi.
Les étudiants apprennent le jeu d'acteur au théâtre.
Questions et réponses
Quel verbe utilise‑t‑on avec «مسرح» pour dire «aller au théâtre»?
On dit «ذهب إلى المسرح».
Y a‑t‑il une différence entre «مسرح» et «قَاعةَ العَرْض»?
«مسرح» désigne le bâtiment ou la scène, tandis que «قَاعةَ العَرْض» désigne la salle où se tient le spectacle.
Mots et expressions liés
Mis à jour le