arabe → français
مغفل en français
dupe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
(أ) أن البلاغ ليس مغفل المصدر، وأنه صادر عن فرد أو أفراد خاضعين لولاية دولة طرف في البروتوكول الاختياري؛
a) Que la communication n'est pas anonyme et qu'elle émane d'un particulier, ou de particuliers, relevant de la juridiction d'un État partie au Protocole facultatif;
١٦٨ - والواجب القضائي للدولة الذي يتمثل في التحقيق في جميع اﻻنتهاكات مغفل باستمرار، اﻷمر الذي يجعلها مسؤولة عن اﻻغفال.
168. L ' Etat est tenu d ' enquêter sur toutes les violations, et les manquements à cette obligation sont systématiques.