arabe → français
مصباح en français
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
لان الوصية مصباح والشريعة نور وتوبيخات الادب طريق الحياة.
Car le précepte est une lampe, et l`enseignement une lumière, Et les avertissements de la correction sont le chemin de la vie:
1 - محمد مصباح غنام (من جروح أُصيب بها في 13 تموز/يوليه 2005)
Mohamad Masbah Ghannam (de blessures infligées le 13 juillet 2005)
إننا بتغيير مصباح إضاءة، وتغيير أسلوبنا في التفكير، قادرون على تغيير العالم.
En changeant une ampoule et notre vision des choses, nous pouvons changer le monde.
لقد قال رجل الدين القوي آية الله مصباح يزدي ذات مرة "رأي الناس لا يهم، فالناس أغنام جاهلة".
Peu importe ce que pense le peuple " dit un jour l'ayatollah Mesbah Yazdi, un religieux puissant, " ce sont des moutons ignorants ".
Mots et expressions liés
- مصباح أمامي phare
- مصباح ارضي lampadaire
- مصباح التجريبية témoin lumineux
- مصباح التفريغ Lampe à décharge
- مصباح الذيل lampe queue
- مصباح السقف Plafonnier
- مصباح الضباب feu de brouillard
- مصباح الطاولة lampe de table
- مصباح الفلورسنت Lampe fluorescente
- مصباح توقف feux stop
- مصباح قلادة lampe pendentif
- مصباح قوس lampe à arc