français → arabe

lampe en arabe

مصباح

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Lampe 40W

المصباح

Lampe 100W

المصباح

Lampe 200W

المصباح

Lampe de studio

الإستوديو المصباح

Lampe MagiqueComment

المصباح السحريComment

Le génie est sorti de la lampe.

فقد خرج المارد من القمقم.

Lampe xénonno temperature preset

زينون المصباح

La lampe s'échauffe. Parameter and Unit

يتم تحمية المصباح! Parameter and Unit

Malheureusement, le génie a été laissé hors de la lampe.

ولكن مما يدعو للأسف أن الجني كان قد خرج من المصباح.

et [ y ] avons placé une lampe ( le soleil ) très ardente,

« وجعلنا سراجا » منيرا « وهاجا » وقادا: يعني الشمس.

Simule une lampe magique lors de la réduction des fenêtresName

تحاكي المصباح السحري عند تصغير النوافذName

appelant ( les gens ) à Allah, par Sa permission; et comme une lampe éclairante.

« وداعيا إلى الله » إلى طاعته « بإذنه » بأمره « وسراجا منيرا » أي مثله في الاهتداء به.