arabe → français
قمع en français
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
الـ قمع
L' entonnoir
قصير قمع
Entonnoir à bec court
الفصل قمع
Ampoule à décanter
قمع سحابة
Nuages en entonnoir
السقوط قمع
Ampoule à brome
المادة 6 - قمع استغلال المرأة
Article 6 Élimination de l'exploitation des femmes
قانون قمع تمويل الإرهاب وغسل الأموال
Loi sur la répression du financement du terrorisme et le blanchiment de capitaux
قمع الاتجار بالمرأة والاستغلال والبغاء.
Répression de la traite et de l'exploitation des femmes et de la prostitution
البرنامج الفرعي ٣: قمع اﻻتجار غيــر المشـروع
Sous-programme 3. Elimination du trafic illicite
(ج) قمع الانتهاكات الخطيرة لقواعد قانون القتال؛
c) De réprimer les infractions graves au droit de la guerre;
استخدام هجمات التبليغ في قمع المستخدمين المستضعفين
Réduction au silence des usagers vulnérables
دال - قمع اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية
D. Suppression du trafic illicite des stupéfiants et des substances psychotropes 67 - 72 17