شحن en français

طائرات شحن صغيرة

Avions de fret légers

طائرات شحن متوسطة

Avions de fret mi-lourds

طائرة شحن/ركاب متوسطة:

Avion moyen de transport de fret et de passager:

كتبة شحن مشغلو شبكات المبيعات

Opérateurs de systèmes de ventes 3

طائرة شحن ثقيلة من طراز L-100

Cargos lourds L-100

١٣٧ سيارة مغلقة للتوريد/سيارة شحن ٠٠٠ ٠٣٦ ٣

136 cars 137 camionnettes de livraison/camions

قطع غيار ﻷجهزة شحن البطاريات وامدادات الطاقة

Pièces détachées pour chargeurs de batteries

بوليصة شحن أصلية لـ 22 مركبة من طراز UAZ-3151

Connaissement original de 22 véhicules UAZ-3151

ويجب ألا تنقل نفايات الأيروسولات في حاويات شحن مغلقة.

Les générateurs d'aérosol mis au rebut ne doivent pas être transportés dans des conteneurs fermés.

ومن الضروري شحن مخزونات النشر الاستراتيجي في وحدات شحن أصغر إلى المواقع التي لا تتوافر بها معدات كافية للمناولة.

Les stocks stratégiques devraient être acheminés sous la forme d'unités de chargement moins volumineuses dans les endroits ne disposant pas du matériel de manutention nécessaire.

"شحن طرود تحتوي على مواد انشطارية إذا كان مجموع مؤشرات أمان الحرجية للطرود في حاوية شحن واحدة أو في وسيلة نقل واحدة يتجاوز 50.

"L'expédition de colis contenant des matières fissiles si la somme des indices de sûreté-criticité des colis dans un seul conteneur ou dans un seul moyen de transport dépasse 50.

٧٠ - ويجري النقل البحري فيما بين الجزر بواسطة مركبتي شحن صغيرتين، تبلغ حمولة اﻷولى ١٤٤ طنا والثانية ٢٢٩ طنا، تشغلهما شركة شحن محلية.

70. Le transport maritime entre les îles est assuré par deux petits cargos, de 144 et 229 tonneaux respectivement, exploités par une compagnie de navigation locale.