arabe → français

الهيكل en français

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

الهيكل

Structure

شجرة الهيكل

StructureTree

انسخ الهيكل

Copier le dossier squelette

جيم - الهيكل

Structure

إصدار الهيكل

Version de l' architecture

محدّب الهيكل

Enveloppe convexe

الهيكل الإداري

Structure administrative

الهيكل السياسي

Structure politique

الهيكل المؤسسي

Structure institutionnelle

الهيكل الاقتصادي

Insuffisance de l'éducation

وقوائم الهيكل مربعة ووجه القدس منظره كمنظر وجه الهيكل.

Les poteaux du temple étaient carrés, et la face du sanctuaire avait le même aspect.

ويحدد مجلس الهيكل الإقليمي إجراءات تنفيذ أهم أهداف وواجبات الهيكل.

Le Conseil de l'Instance détermine les procédures à suivre pour que l'Instance puisse atteindre ses grands objectifs et s'acquitter de ses fonctions.