arabe → français
المحكمة العليا en français
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
سنغافورة: المحكمة العليا
Singapour: High Court
المحكمة العليا بانكلترا؛
Solicitor près la Cour suprême d ' Angleterre.
ورفضت المحكمة العليا الدعوى.
La Cour a rejeté la requête.
مهام لدى المحكمة العليا ﻷوغندا
Avocat à la Cour suprême de l ' Ouganda
التحدي الصريح لأمر المحكمة العليا
Mépris flagrant pour un ordre de suspension de la Cour suprême
ورفضت المحكمة العليا تلك الادعاءات.
Il a été débouté par le Tribunal suprême.
وحكمت المحكمة العليا ضد السيد موللر.
M. Muller n'était donc pas la victime de discrimination et la Cour suprême a rejeté sa demande.
تموز/يوليه قاض معين، المحكمة العليا.
Juillet 1984 Nommé juge à la Cour suprême
جيم - آلية تعيين أعضاء المحكمة العليا
Mécanisme de nomination des membres de la Cour suprême de justice
المهنـة: قاضي المحكمة العليا في ماليزيا
Profession Juge de la Haute Cour de Malaisie
ورفضت المحكمة العليا طلب الإذن بالاستئناف.
La Cour suprême a rejeté la demande d'autorisation d'interjeter appel.
46- وتنظم المادة 92 من الدستور مهام رئيس المحكمة العليا، ونائب الرئيس، وقاضي المحكمة العليا.
Les fonctions de président, de vice-président et de juge de la Cour suprême sont prévues par l'article 92 de la Constitution.