romper en árabe: traducción y frases de ejemplo

Traducciones en el diccionario

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Romper y entrar

الانكسار و الدخول

Romper disposición

توقّف التصميم

Romper el subtrazo

اكسر المسار الفرعي

Romper en un punto

اكسر عند النقطة

1- Romper el asedio.

1- كسر الحصار.

Romper en un segmento

اكسر عند القطعة

Eso pareció romper el hechizo.

أجج كلامي الموقف.

Romper el tabú de la democracia

كسر المحظور الديمقراطي

Romper el subtrazo en los puntos

اكسر المسار الفرعي عند نقاط

Hay que romper el aislamiento de Birmania

كسر عُزلة بورما

Romper la adicción a la inversión de China

كسر إدمان الاستثمار في الصين

¿Piensa que la provocación puede romper tabúes?

هل يساعد الاستفزاز على كسر التابوهات؟