Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

profesor asociado en árabe

استاذ مساعد

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

1939-1941 Profesor asociado de derecho en la Universidad Nacional de Wuhan.

١٩٣٩ - ١٩٤١ استاذ القانون المساعد، جامعة ووهان الوطنية.

Dado que fue cancelado el programa, en el actual curso académico ningún estudiante o profesor asociado a este programa pudo viajar a Cuba.

ونظرا لألغاء البرنامج، لم يستطع أي طالب أو أستاذ له ارتباط به أن يسافر إلى كوبا خلال الفصل الجامعي الحالي.

Profesor Asociado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Melbourne; Patrono principal del National Disputes Centre; Presidente del Australian Institute of International Affairs.

وعين أستاذا مساعدا في كلية الحقوق بجامعة ملبورن؛ وكبيرا للمستشارين في مركز المنازعات الوطنية؛ ورئيسا للمعهد اﻻسترالي للشؤون الدولية.

Enseñanza a jornada parcial en la Facultad de Derecho de la Universidad del Punjab, Lahore, de 1955 a 1967 y profesor a tiempo parcial y profesor asociado en la misma facultad de 1967 a 1978.

عمل كمحاضر غير متفرغ في كلية الحقوق بجامعة البنجاب في ﻻهور في الفترة من عام ١٩٥٥ الى عام ١٩٦٧، كما عمل كقارئ وأستاذ مساعد غير متفرغ في الكلية نفسها في الفترة من عام ١٩٦٧ الى عام ١٩٧٨.