español → árabe
logro en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Logro previsto.
الخدمة الميدانية
Logro de la pesca sostenible
تحقيق استدامة مصائد الأسماك
Se trata de un logro reciente.
وهذا تطور قريب العهد.
Añádase un nuevo logro previsto:
يضاف إنجاز متوقع جديد على النحو التالي:
El logro previsto 1.1 debe decir
يصبح نص الإنجازات المتوقعة 1-1 على النحو التالي:
Logro desde cualquier punto de vista.
إنجاز قياسي بكل المعايير.
Ese es un logro realmente importante.
ويشكل هذا إنجازا هاما حقا.
Logro de la igualdad de oportunidades
تحقيق تكافؤ الفرص
Evolución del logro educativo por sexo
المستوى التعليمي، حسب نوع الجنس
Logro Educativo según origen etnocultural
التحصيل التعليمي بين ذوي الأصول العرقية - الثقافية
Medición del logro de los resultados principales.
3 - قياس إنجازات النتائج الرئيسية.
Añádase un punto al final del logro previsto c) y añádase el texto del logro previsto g) al logro previsto c).
تضاف نقطة في نهاية الإنجاز المتوقع (ج) ويضاف الإنجاز المتوقع (ز) إلى الإنجاز المتوقع (ج).