español → árabe
limpieza en árabe
- Pronunciación
- naẓāfah
- Arabizi
naDafa- Tipo
- sustantivo · femenino
- Raíz
- ن ظ ف
Cómo usarlo
«Limpieza» se refiere al acto de limpiar o al estado de estar limpio. En árabe, la palabra النَّظَافَةُ es femenina y se usa tanto para la limpieza doméstica como para la higiene personal.
Frases de ejemplo
-
النَّظَافَةُ فِي البَيْتِ مُهِمَّةٌ.
an-naẓāfah fī al-bayti muhimmah.
La limpieza en la casa es importante.
-
قُمْ بِالنَّظَافَةِ بَعْدَ العَمَلِ.
qum bi-an-naẓāfati ba‘da al-‘amal.
Haz la limpieza después del trabajo.
-
النَّظَافَةُ تُحَسِّنُ الصِّحَّةَ.
an-naẓāfah tuḥassin al-ṣiḥḥah.
La limpieza mejora la salud.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Limpieza del código
تنظيف الشفرة
Limpieza finalizada.
انتهت عملية التنظيف.
Confirme la limpieza
أكّد المسح
Iniciando limpieza...
جاري بدء التنظيف...
y limpieza Suscripciones
مواد اﻹصحاح والتنظيف
Limpieza de código original
الأصلي رمز
Máquina de limpieza en seco
آلة للتنظيف على الناشف
c) Limpieza de zonas minadas.
(ج) تطهير المناطق الملغمة.
Ordenanza/encargado de limpieza
ساع/عامل نظافة
Limpieza y corrección de errores
التنظيف و تصليح الأخطاء
Materiales de saneamiento y limpieza
المرافق الصحية/مواد التنظيف
i) Procedimientos de limpieza y las concentraciones a las que se puede llegar después de la limpieza; y
'1` لتحديد ما إذا كان إدخال تعديلات على العملية، بما في ذلك تحديث المعدات الأقدم، يمكن أن يخفض من توليد النفايات؛ و
Preguntas y respuestas
¿Cómo se dice ‘limpiar la casa’?
Se dice «تَنظِيفُ البَيْتِ» (tanzīfu al-bayt).
¿Hay un verbo relacionado?
Sí, el verbo «نَظَّفَ» (naẓẓafa) significa ‘limpiar’.
Palabras y expresiones relacionadas
- limpieza abrasiva التفجير جلخ
- limpieza con ácido تنظيف حمض
- limpieza corporativa التدبير المنزلي الشركات
- limpieza de datos تنقية البيانات
- limpieza de datos تنظيف البيانات
- limpieza de la casa تنظيف المنزل
- limpieza de líneas إزالة خط
- limpieza de manchas تنظيف بقعة
- limpieza de mantenimiento التنظيف الصيانة
- limpieza de primavera ربيع نظيفة
- limpieza de primavera تنظيف الربيع
- limpieza del terreno تطهير الأراضي
Actualizado