casa de en árabe

La caída de la casa de Samuelson

سقوط بيت صامويلسون

Chile: los 'sin casa' de Santiago

شيلي: متشرد في سانتياجو

Cisco - Casa de teleconmutadorStencils

Cisco منزلStencils

¡Oh casa de Israel, bendecid a Jehovah! ¡Oh casa de Aarón, bendecid a Jehovah

‎يا بيت اسرائيل باركوا الرب. يا بيت هرون باركوا الرب‎.

vosotros que estáis en la casa de Jehovah, en los atrios de la casa de nuestro Dios

الواقفين في بيت الرب في ديار بيت الهنا

¡Oíd la palabra de Jehovah, oh casa de Jacob y todas las familias de la casa de Israel

اسمعوا كلمة الرب يا بيت يعقوب وكل عشائر بيت اسرائيل.

Porque resueltamente me han traicionado la casa de Israel y la casa de Judá", dice Jehovah

لانه خيانة خانني بيت اسرائيل وبيت يهوذا يقول الرب.

Jehovah se acuerda de nosotros; él nos bendecirá. Bendecirá a la casa de Israel, bendecirá a la casa de Aarón

‎الرب قد ذكرنا فيبارك. يبارك بيت اسرائيل يبارك بيت هرون‎.

Los sacerdotes no pudieron entrar en la casa de Jehovah, porque la gloria de Jehovah había llenado la casa de Jehovah

ولم يستطع الكهنة ان يدخلوا بيت الرب لان مجد الرب ملأ بيت الرب.

Aconteció que mientras había guerra entre la casa de Saúl y la casa de David, Abner se hacía más fuerte en la casa de Saúl

وكان في وقوع الحرب بين بيت شاول وبيت داود ان ابنير تشدد لاجل بيت شاول.

Fue larga la guerra entre la casa de Saúl y la casa de David. Pero David se iba fortaleciendo, y la casa de Saúl se iba debilitando

وكانت الحرب طويلة بين بيت شاول وبيت داود وكان داود يذهب يتقوى وبيت شاول يذهب يضعف.

Él anduvo en el camino de la casa de Acab. E hizo lo malo ante los ojos de Jehovah, como la casa de Acab, porque había emparentado con la casa de Acab

وسار في طريق بيت اخآب وعمل الشر في عيني الرب كبيت اخآب لانه كان صهر بيت اخآب.