Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

anterior en árabe

سَابِق
Pronunciación
sābiq
Arabizi
sabiq
Tipo
adjetivo · masculino
Raíz
س ب ق

Otros significados

  • أَمَامِيّ ʾamāmiyy — anterior · delante

Cómo usarlo

"anterior" se traduce como "السابق" cuando se refiere a algo que viene antes en el tiempo o en una lista. "الأمامي" se usa para indicar posición delante de algo, como "asiento delantero". Ambos son adjetivos masculinos, pero concuerdan con el sustantivo que describen.

Frases de ejemplo

  • الصفحةُ السَّابِقةُ تحتوي على معلوماتٍ مهمةٍ.

    al‑ṣafḥatu as‑sābiqatu taḥtawī ʿalā maʿlūmātin muhimatin

    La página anterior contiene información importante.

  • المقعدُ الأَمَامِيُّ أقربُ إلى السبّاقِ.

    al‑maqʿadu al‑ʾamāmiyyu aqrabu ilā as‑sabbāqi

    El asiento delantero está más cerca del corredor.

  • كانَتِ القصةُ سابقةً قبلَ هذا الحدثِ.

    kānat al‑qiṣṣatu sābiqatan qabl haḏā al‑ḥadthi

    La historia era anterior a este evento.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Anterior:

السّابقة

Paso anterior

خطوة أسفل

Grupo anterior

المقطوعة السّابقة

Pista anterior

المقطوعة السّابقة

Frase anterior

الجملة السابقة

Imagen anterior

الصورة السابقة

Anotar anterior

إضافة التعليقات على السابق

Página anterior

الصفحة السابقة

Mostrar anterior

أعرض السابق

Navegador anterior

المقطوعة السّابقة

Canción & anterior

الاغنية السابقة

Mantenedor anterior

السابق الجملة

Preguntas y respuestas

¿Se puede usar "السابق" para cosas no contables?

Sí, también se usa con conceptos abstractos, por ejemplo "الوقت السابق".

¿Cuál es la forma femenina de "السابق"?

Se dice "السَّابِقة" (as‑sābiqa).

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado