árabe → español
نَفْس en español
alma
نَفْس
- Pronunciación
- nafs
- Arabizi
nafs- Tipo
- sustantivo · femenino
- Plural
- نُفُوسٌ nufūsun
- Raíz
- ن ف س
Cómo usarlo
"نفس" tiene varios significados, pero aquí nos centramos en el sentido de "alma" o "espíritu". Es un sustantivo femenino singular; su plural "نفوس" (nufūs) se usa para referirse a varias almas o espíritus.
Frases de ejemplo
-
تُحِبُّ النَّفْسُ السَّعَادَةَ.
tuḥibbu al-nafsu al-saʿāda.
El alma ama la felicidad.
-
قَدْ أَحْسَنَتِ النَّفْسُ إِلَى اللهِ.
qad aḥsanat al-nafsu ilā Allāhi.
El alma se ha acercado a Dios.
-
النَّفْسُ تَسْتَرِيحُ بَعْدَ العَمَلِ.
al-nafsu tasterīḥu baʿda al-ʿamali.
El alma descansa después del trabajo.
Preguntas y respuestas
¿Puede "نفس" significar "respiración"?
Sí, en otro contexto "نفس" significa "aliento" o "respiración", pero aquí nos referimos al sentido de "alma".
¿Cómo se forma el plural de "نفس"?
El plural irregular es "نفوس" (nufūs).
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado