árabe → español
ملكة en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
ملكة الكبّة
reina de corazones
ملكة السّبيتي
reina de tréboles
ملكة البستوني
reina de picas
ملكة الدّيناري
reina de diamantes
الورقة الأساسيّة: ملكة
Carta de base: Reina
تُعرف مدينة سيبو باسم "مدينة ملكة الجنوب".
Cebú es conocida como la "Ciudad Reina del Sur".
هنّ ستون ملكة وثمانون سرية وعذارى بلا عدد.
Hay sesenta reinas, ochenta concubinas y un sinnúmero de jóvenes mujeres
عملية اختيار ملكة جمال الكون غامضة بكل تأكيد.
Ciertamente, el proceso de selección de Miss Universo fue misterioso esta vez (tuit archivado).
فلما رأت ملكة سبا حكمة سليمان والبيت الذي بناه
La reina de Saba vio la sabiduría de Salomón, la casa que había edificado
وفاة ملكة جمال فنزويلا بطلق ناري خلال الاحتجاجات
Reina de belleza venezolana muere de bala recibida durante protestas
العالم العربي يتفاعل مع ملكة الأردن "التويترية" رانيا
El mundo árabe reacciona a la twittera Reina Rania
واتخذ ابرام وناحور لانفسهما امرأتين. اسم امرأة ابرام ساراي واسم امرأة ناحور ملكة بنت هاران ابي ملكة وابي يسكة.
Abram y Nacor tomaron mujeres para sí. El nombre de la mujer de Abram fue Sarai; y el nombre de la mujer de Nacor fue Milca, hija de Harán, padre de Milca y de Isca