árabe → español
مطلوب en español
necesario
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
غير مطلوب
No requerido
الرد مطلوب
Pedida respuesta
مطلوب فوراً
límite
هارب مطلوب.
Prófugo.
التأكيد مطلوب
Confirmación requerida
مطلوب اسم الشبكة.
El nombre de la red es obligatorio.
مطلوب اسم القناة.
Se requiere el nombre del canal.
وهذا مطلوب بالفعل.
Sin duda, esto es necesario.
عنوان الخادم مطلوب
Se requiere la dirección del servidor.
مطلوب قراءة الإيصال
Pedida confirmación de lectura
الضغط الدبلوماسي مطلوب
Se necesita presión diplomática
إن العمل مطلوب، وسينجز.
Es necesario hacer algo y algo se hará.