árabe → español
قليلا en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
مائل قليلا
Oblícua
قليلا الإناءAbout
Pequeño BillyAbout
قليلا الدودةAbout
GusanitoAbout
لذا حمل لـ لذا قليلا
Tan lejos para tan poco
ايها الشباب ترودو قليلا.
El blogger dice:
يمكنك البقاء أطول قليلا؟
¿Puedes quedarte un poco más?
عندما يكون باقي البطارية قليلا
Cuando la carga de la batería es crítica
زُر قليلا مشروع موقع على الانترنت
Visitar la página Web del proyecto Little CMS
وتبنت دول أخرى نماذج مختلفة قليلا.
Otros países adoptaron modelos ligeramente diferentes.
قليلا قليلا اطردهم من امامك الى ان تثمر وتملك الارض.
Poco a poco los echaré de tu presencia, hasta que multipliques y tomes posesión de la tierra
« والذين كذبوا بآياتنا » القرآن من أهل مكة « سنستدرجهم » نأخذهم قليلا قليلا « من حيث لا يعلمون ».
A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como.
« فذرني » دعني « ومن يكذب بهذا الحديث » القرآن « سنستدرجهم » نأخذهم قليلا قليلا « من حيث لا يعلمون ».
¡ Déjame a solas con quienes desmienten este discurso! Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.