árabe → español
غامض en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
وردي غامض 1color
Rosa brumoso 1color
وردي غامض 2color
Rosa brumoso 2color
وردي غامض 3color
Rosa brumoso 3color
وردي غامض 4color
Rosa brumoso 4color
الحقيقة أن هذا يجعلنا في مواجهة سر غامض.
Nos encontramos ante un misterio duradero.
والحرية في أكمل تعبير لها ﻻ تقبل أي تفسير غامض.
La libertad en su expresión integral no admite dobles interpretaciones.
30 - وترى البعثـة أن الفرق بين اللجنتين فرق غامض.
En opinión de la misión, no está claramente definida la separación entre las funciones de las dos comisiones.
بشير خان قريشي"قائد الجي سندي" توفي اليوم لسبب غامض.
Muy malas noticias...Bashir Khan Qureshi de "Jeay Sindh" murió de una forma misteriosa hoy.
كان هنالك ورقة في كتابي المستعمل رُسِمَ عليها رمز غامض.
Había una pequeña imagen, un retrato, en mi libro usado...
لقد تبين أن تقرير المصير في واقع الأمر مبدأ أخلاقي غامض.
La autodeterminación se ha convertido en un principio moral ambiguo.
لانك غير مرسل الى شعب غامض اللغة وثقيل اللسان بل الى بيت اسرائيل.
porque no eres enviado a un pueblo de habla misteriosa ni de lengua difícil, sino a la casa de Israel
وسيكون من بالغ الصعوبة تحديد هذا الحد الأدنى فهو غامض ومتغيّر بطبيعته.
Sería extremadamente difícil determinar este umbral, que era vago y cambiante por naturaleza.