árabe → español
طعام en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
جيرمي طعام سمك
Jeremy Whiting
أين ستأكل طعام الغداء؟
¿A dónde vas a ir a almorzar?
أكلت طعام الغداء بسرعة.
Almorcé rápido.
فاصل لتناول طعام الغذاء
Pausa para almuerzo
الكويت: طعام ومشاهدة وصلاة
Kuwáit: Comer, mirar y rezar
لن يوجد طعام أو دواء. #سوريا
No se encuentra comida ni medicinas. #Syria
« ولا يحض على طعام المسكين ».
ni animaba a dar de comer al pobre.
أنظروا كيف يوزع بشار وجبات طعام الإفطار
Vean cómo Bashar distribuye comida para Iftar.
ويوقدها الكاهن على المذبح طعام وقود للرب
El sacerdote los hará arder sobre el altar como alimento. Es una ofrenda quemada a Jehovah
تناولت طعام الفطور الساعة السابعة و النصف صباحاً.
Desayuné a las siete y media de la mañana.
« ولا يحضون » أنفسهم أو غيرهم « على طعام » أي طعام « المسكين ».
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
فجمع كل طعام السبع سنين التي كانت في ارض مصر وجعل طعاما في المدن. طعام حقل المدينة الذي حواليها جعله فيها.
Él juntó todas las provisiones de aquellos siete años en la tierra de Egipto y almacenó los alimentos en las ciudades, llevando a cada ciudad las provisiones de los campos cercanos
Palabras y expresiones relacionadas
- طعام الآلهة Ambrosía
- طعام الحيوانات الاليفة alimentos para mascotas
- طعام جيد Buena comida
- طعام جيد buena comida
- طعام حلال comida halal
- طعام شهي golosina
- طعام طازج comida fresca
- طعام عضوي alimentos orgánicos
- طعام فوري Comida instantánea
- طعام لذيذ comida deliciosa
- طعام لذيذ comida sabrosa
- طعام للاطفال comida para bebé