Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

جزء من en español

parte de

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

جزء من الجسم

parte del cuerpo

فهم جزء من شعبنا.

Forman parte de nuestro pueblo.

نقل جزء من الإقليم

Transferencia de parte del territorio

التقط جزء من النوافذ

Captura una parte de una ventana

تحويل جزء من مكاسب السلم

D. Transferencia de parte de los dividendos de la paz 68 28

جزء من اتجاه جديد للمنطقة

Parte de una tendencia regional

هذا جزء من نافذة إحصائيات.

Esta parte de la ventana muestra las estadísticas.

فقط من نوع جزء من المجموعة

Solo las etiquetas de este tipo pueden ser parte del grupo

بل هي جزء من هذا القانون().

La necesidad militar es parte del DCA.

وإليكم جزء من محادثة على تويتر:

He aquí parte de la conversación de Twitter:

هذه الصورة جزء من مشروع "وجنة".

Esto es parte del proyecto “Cheek”.

هذا المقال جزء من تغطيتنا للثورة المصرية 2011. هذا المقال جزء من تغطيتنا الخاصة بمبادرة السبعة بلايين مشروع

Este post es parte de nuestra cobertura especial de las Protestas en Egipto 2011.

Palabras y expresiones relacionadas