árabe → español
تَرْجَمَة en español
traducción
تَرْجَمَة
- Pronunciación
- tarjama
- Arabizi
tarjama- Tipo
- sustantivo · femenino
- Plural
- تَرْجَمَاتٌ tarjamāt
- Raíz
- ت ر ج م
Cómo usarlo
"ترجمة" es un sustantivo femenino que significa la acción de pasar un texto de un idioma a otro. Se usa tanto para traducciones escritas como orales y suele ir acompañada de la preposición "de" o "del" en árabe. No lleva artículo definido cuando funciona como concepto general.
Frases de ejemplo
-
أَنا أُحِبُّ تَرْجَمَةَ الكِتَابِ.
anā uḥibbu tarjama al-kitāb.
Me gusta la traducción del libro.
-
هَذِهِ تَرْجَمَةٌ جَيِّدَةٌ.
hādhihi tarjamaẗun jayyidatun.
Esta es una buena traducción.
-
يُطَلِّبُ المُدَرِّسُ تَرْجَمَةً لِلنَّصِّ.
yuṭalliṣu al-mudarris tarjamaẗan lil-naṣṣ.
El profesor pide una traducción del texto.
Preguntas y respuestas
¿Cómo se forma el plural de "ترجمة"?
El plural regular es "ترجمات" (tarjamāt).
¿Se puede usar "ترجمة" como verbo?
No, el verbo es "ترجم" (tarjama) en su forma verbal; "ترجمة" es solo el sustantivo.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado