árabe → español
مترجم en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
أنا مترجم
Soy traductor.
مترجم XML
Traductor de XML
آخر مترجم
Traducciones alternativas
غير مترجم
Traductor
مترجم الأفعال
Verbos traducidos
مترجم كدب ل XML
Traductor KDE para XML
أحتاج إلى مترجم.
Necesito un traductor.
1 مترجم تحريري/شفوي (ف-3)
1 Oficial de Información Pública (P-4)
وفي بعض الحاﻻت، قد يحتاج أيضا الى مترجم شفوي.
En ciertos casos es posible que necesite asimismo un intérprete.
مترجم تحريري (8 موظفين وطنيين من فئة الخدمات العامة)
Traductor (8 funcionarios nacionales de servicios generales)
ولكن ان لم يكن مترجم فليصمت في الكنيسة وليكلم نفسه والله.
Y si acaso no hay intérprete, que guarde silencio en la iglesia y hable a sí mismo y a Dios
لا يوجد مترجم لوحة المفاتيح. معلومات تحويل ضغط المفتاح إلى المحرف - ليرسلها إلى الطرفية - مفقودة.
No hay conversor de teclado disponible. Falta la información necesaria para convertir las pulsaciones de teclas en caracteres a mandar al terminal.