árabe → español
العربية en español
- Pronunciación
- ʿarabiyyah
- Arabizi
3arabiya- Tipo
- sustantivo · femenino
Cómo usarlo
El árabe es el idioma oficial de muchos países de Oriente Medio y el norte de África. Es una lengua semítica con una rica historia literaria y cultural.
Frases de ejemplo
-
أَتَعَلَّمُ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ.
ataʿallamu al-lughata al-ʿarabiyyah.
Estoy aprendiendo el idioma árabe.
-
هَذِهِ كِتَابٌ بِاللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ.
hadhihi kitābun bi-l-lughati al-ʿarabiyyah.
Este es un libro en árabe.
-
أُحِبُّ الشِّعْرَ العَرَبِيَّ.
uḥibbu aš-šiʿra al-ʿarabiyya.
Me gusta la poesía árabe.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
• العربية:
• Árabe:
الجماهيرية العربية الليبية الجمهورية العربية السورية ٤٩٩١
Lesotho Mauritania Portugal República Arabe Siria
إن الفوارق بين الدول الإسلامية العربية وغير العربية مُذهل.
Las diferencias entre los países musulmanes árabes y no árabes son notables.
تضاف الجمهورية العربية السورية بعد الجماهيرية العربية الليبية
Después de Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, añádase República Árabe Siria
المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم )جامعة الدول العربية(
Organización de la Liga Arabe para la Educación, la Cultura y la Ciencia (ALECSO)
درست السينما العربية والأدب العربي والفلسفة العربية والتاريخ العربي.
Estudié cine árabe, literatura, filosofía e historia.
المعارضون: الجماهيرية العربية الليبية، الجمهورية العربية السورية، السودان
Votos en contra: Jamahiriya Árabe Libia, República Árabe Siria, Sudán
إندونيسيا، وتركيا، والجماهيرية العربية الليبية (باسم المجموعة العربية)∗: مشروع مقرر
EL DERECHO DE LOS PUEBLOS A LA LIBRE DETERMINACIÓN Y SU APLICACIÓN A LOS PUEBLOS SOMETIDOS A DOMINACIÓN COLONIAL O EXTRANJERA O A OCUPACIÓN EXTRANJERA
() الجزائر، الجماهيرية العربية الليبية، مصر، المغرب، المملكة العربية السعودية واليمن.
Arabia Saudita, Argelia, Egipto, Jamahiriya Árabe Libia y Yemen.
الدول العربيـة: اﻹمارات العربية المتحدة، الجزائر، الجماهيرية العربية الليبية، عمان، قطر، المملكة العربية السعودية، اليمن؛
Estados árabes: Arabia Saudita, Argelia, los Emiratos Arabes Unidos, la Jamahiriya Arabe Libia, Omán, Qatar y el Yemen.
الشيزوفرينيا العربية؟ هل سمعت بها من قبل؟ تتكون الشيزوفرينيا العربية غالباً من المعايير المزدوجة في أغلب البلدان العربية المسلمة.
La esquizofrenia árabe consiste en la frecuente dualidad de las normas de los países musulmanes.
وحضر الاجتماع كل من الأردن وجمهورية إيران الإسلامية والبحرين والجمهورية العربية السورية والعراق وجمهورية مصر العربية والمملكة العربية السعودية.
Asistieron a la reunión la Arabia Saudita, Bahrein, Egipto, el Iraq, Jordania, Kuwait, la República Árabe Siria y la República Islámica del Irán.
Preguntas y respuestas
¿Es difícil aprender árabe?
El árabe tiene un alfabeto diferente y una gramática que puede ser compleja, pero con dedicación, es posible aprenderlo.
¿Qué países hablan árabe?
Se habla en países como Egipto, Arabia Saudita, Marruecos, Argelia, Irak, y muchos otros en la región.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado