árabe → español
الشرقية en español
- Pronunciación
- sharqiyyah
- Arabizi
shar9iyyeh- Tipo
- adjetivo · femenino
Cómo usarlo
Al-sharqiyyah es el adjetivo femenino de 'oriental'. Se usa para describir cosas, personas o ideas relacionadas con el Este, especialmente Asia. Es el opuesto de 'occidental' (الغربية al-gharbiyyah).
Frases de ejemplo
-
هذه الثقافة الشرقية جميلة جداً.
hādhikhi ath-thaqāfah ash-sharqiyyah jamīlah jiddan.
Esta cultura oriental es muy hermosa.
-
تُعرف المنطقة بجمالها الشرقية.
tuʿrafu al-minṭaqah bi-jamālihā ash-sharqiyyah.
La región es conocida por su belleza oriental.
-
العديد من القصص الشرقية مشهورة عالمياً.
al-ʿadīd min al-qiṣaṣ ash-sharqiyyah mashhūrah ʿālamiyyan.
Muchas historias orientales son famosas mundialmente.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
الشرقية
página 7
تيمور الشرقية
Timor Oriental
القدس الشرقية
Sector oriental de Jerusalén
أوروبا الشرقية
La Conferencia de las Partes
أوروبــا الشرقية
oriental
أوروبا الشرقية ١
Europa oriental 1
أوروبا الشرقية ٢
Europa oriental 2
دول أوروبا الشرقية
Estados de Europa oriental
مقر الفرقة الشرقية
Contingentes militares
مِثال تيمور الشرقية
El ejemplo de Timor Oriental
دول أوروبـا الشرقية:
Sr. Wang Guangya
إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية وبعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية
Administración de Transición de las Naciones Unidas para Timor Oriental (UNTAET) y Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental (UNMISET)
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado