árabe → español
أبريل en español
- Pronunciación
- Abrīl
- Arabizi
Abril- Tipo
- sustantivo · masculino
Cómo usarlo
“أبريل” es la forma árabe del nombre del mes de abril. Se escribe con harakat para la pronunciación correcta y se usa tal cual en textos en árabe.
Frases de ejemplo
-
يَصْدُرُ النَّاسُ فِي أَبْرِيلَ.
yaṣduru al-nāsu fī Abrīl.
La gente sale en abril.
-
يَبْدَأُ الطَّقْسُ دَافِئًا فِي أَبْرِيلَ.
yabdaʾu al-ṭaqsu dāfiʾan fī Abrīl.
El clima empieza a ser cálido en abril.
-
يُعْقَدُ الحَفْلُ فِي أَبْرِيلَ.
yuʿqadu al-ḥaflu fī Abrīl.
La fiesta se celebra en abril.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
نيسان/أبريل 1978-
Antecedentes docentes
نيسان/أبريل 1969-
Otras actividades profesionales
الخميس 29 نيسان/أبريل
Jueves 29 de abril
الجمعة 30 نيسان/أبريل
Viernes 30 de abril
الاثنين 26 نيسان/أبريل
Lunes 26 de abril
الثلاثاء 27 نيسان/أبريل
Martes 27 de abril
الأربعاء 28 نيسان/أبريل
Miércoles 28 de abril
(من الجمعة، 8 نيسان/أبريل إلى الأحد، 10 نيسان/أبريل 2005)
(Viernes 8 de abril a domingo 10 de abril de 2005)
المركز الفلسطيني لحقوق الإنسان (نيسان/أبريل 2004)، "اقتلاع الأشجار الفلسطينية وتجريف الأراضي الزراعية، (نيسان/أبريل 2003 - 3 نيسان/أبريل 2004".
OCPE (junio de 2004), "Survey on the impact of the expansion and annexation wall on the Palestinian localities that the wall passed through: March 2004", Ramallah.
Preguntas y respuestas
¿Cómo se escribe “abril” en árabe?
Se escribe أَبْرِيل con harakat para indicar la vocalización.
¿Se usa “أبريل” en contextos formales?
Sí, es la forma estándar en medios y documentos oficiales.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado