árabe → español
آمنة en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
سيبو آمنة للسفر.
Es seguro viajar por Cebú.
هيئة الرسالة غير آمنة
Formato de mensaje inseguro
قيادة آمنة لشركات سريعة
Cómo hacer para que las empresas rápidas conduzcan con prudencia
أما اليوم فقد أصبحت آمنة.
Hoy está segura.
إنذار: هذه الجلسة غير آمنة
Aviso: esta es una sesión insegura
خادمات آمنة، سكربتات الصفحات
Servidores seguros, scripts de la página
قاعدة غير آمنة بدون أذونات تنفيذ
Regla no segura. Faltan los permisos de ejecución.
كيف للمرأة أن تكون آمنة في الهند
Cómo pueden las mujeres estar seguras en India
اليمن: الكتاب الأول لحملة شوارع آمنة
Yemen: Primer libro de campaña "Calles seguras"
وهناك حاجة إلى تكنولوجيات إنتاج آمنة.
Se precisa de tecnologías de producción seguras.
والطاقة النووية متوفرة لكنها ليست آمنة.
La energía nuclear es abundante, pero no es segura.
ولكن لحوم البقر البريطانية لم تكن آمنة.
Pero la carne vacuna británica no era segura.