Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

آمن en español

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

FTP آمن

FTP seguro

غير آمن

& Inseguro

جهاز آمن

Dispositivo seguro

أنت في مكان آمن.

Estás en un lugar seguro.

هل العراق آمن الآن؟

¿Irak ya es seguro?

دعم آمن ل Java reg;

Soporte seguro de Java reg;

الناس تحتاج لمخرج آمن.

La gente necesita una ruta segura de salida.

لا يوجد مكان آمن نلجأ إليه.

No hay lugar seguro a donde podamos ir.

فلا يوجد طريق آمن إلى الأمام.

No hay un camino seguro para avanzar.

فرصتنا الأخيرة في سبيل كوكب آمن

Nuestra última oportunidad para salvar el planeta

الاتصال الحالي آمن بنظام الـ SSL.

La conexión actual está asegurada con SSL.

نطاق أقصر، واتصال آمن مع الأصوات العالمية

Adiós "online", hola HTTPS