Translation of "writing requirement" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Requirement - translation : Writing - translation : Writing requirement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Preparation of uniform provisions on interim measures of protection and on the requirement that an arbitration agreement be in writing. | 4 إعداد أحكام موحدة بشأن تدابير الحماية المؤقتة وبشأن اشتراط أن يكون اتفاق التحكيم كتابيا. |
Preparation of uniform provisions on interim measures of protection and on the requirement that an arbitration agreement be in writing | 4 إعداد أحكام موحدة بشأن تدابير الحماية المؤقتة وبشأن اشتراط أن يكون اتفاق التحكيم كتابيا |
Preparation of uniform provisions on interim measures of protection and on the requirement that an arbitration agreement be in writing. | 4 إعداد أحكام موحدة بشأن تدابير الحماية المؤقتة وبشأن الاشتراط بأن يكون اتفاق التحكيم كتابيا. |
Preparation of uniform provisions on interim measures of protection and on the requirement that an arbitration agreement be in writing | 4 إعداد أحكام موحدة بشأن تدابير الحماية المؤقتة وبشأن الاشتراط بأن يكون اتفاق التحكيم كتابيا |
Residency requirement | باء شرط الإقامة |
EQUIPMENT REQUIREMENT | اﻻحتياجات من المعدات |
For that purpose, the Commission considered that it might be preferable for the Working Group to postpone its discussions regarding the writing requirement and the New York Convention. | ولذلك الغرض، رأت اللجنة أنه قد يكون من الأفضل أن يؤجل الفريق العامل مناقشاته بشأن اشتراط الكتابة واتفاقيــة نيويــورك. |
For that purpose, the Commission considered that it might be preferable for the Working Group to postpone its discussions regarding the writing requirement and the New York Convention. | ولهذا الغرض، رأت اللجنة أنه قد يكون من الأفضل للفريق العامل أن يؤجل مناقشاته بشأن اشتراط الشكل الكتابي لاتفاق التحكيـم وبشـأن اتفاقيــة نيويــورك. |
Writing | كتابة |
writing | محرر |
Writing. | أكتب |
Writing. | مكتوب |
Requirement Estimated cost | التكلفة التقديرية |
Entirely new requirement. | انه عصر جديد .. يتطلب متطلبات جديدة .. |
Writing stuff down and I don't mean writing lists. | اكتب طلباتهم و... ا لست اقصد كتابة القوائم |
2. Where the law requires that a communication or a contract should be in writing, or provides consequences for the absence of a writing, that requirement is met by an electronic communication if the information contained therein is accessible so as to be usable for subsequent reference. | 2 حيثما يشترط القانون أن يكون الخطاب أو العقد كتابيا، أو ينص على عواقب لعدم وجود كتابة، يعتبر ذلك الاشتراط قد استوفي بالخطاب الإلكتروني إذا كان الوصول إلى المعلومات الواردة فيه متيسرا على نحو يتيح استخدامها في الرجوع إليها لاحقا. |
Where the law requires that a communication or a contract should be in writing, or provides consequences for the absence of a writing, that requirement is met by an electronic communication if the information contained therein is accessible so as to be usable for subsequent reference. | 2 حيثما يشترط القانون أن يكون الخطاب أو العقد كتابيا، أو ينص على عواقب لعدم وجود كتابة، يعتبر ذلك الاشتراط قد استوفي بالخطاب الإلكتروني إذا كان الوصول إلى المعلومات الواردة فيه متيسرا على نحو يتيح استخدامها في الرجوع إليها لاحقا. |
Writing leadin | leadin كتابة |
Writing leadout | leadout كتابة |
Get writing. | ابدأ بالكتابة. |
Speech writing | 1 و أ ع |
WRITING CONFIGURATION | يتم كتابة التشكيل |
WRITING CONFIGURATION | يتم كتابة التشكيل |
Writing document | يكتب الوثيقة |
Hand writing | كتابة باليد |
Writing System | نظام الكتابة |
In writing. | أريدهـا في رسالة |
Start writing'. | أبدأ بالكتابة |
Writing machine. | آلة كاتبة |
Writing, mostly. | الكتابة ، غالبا |
In writing. | في الكتابة |
It's writing? | انة مكتوب |
Why do you hate writing, son? What's wrong with writing? | فتسأل الام لماذا تكره الكتابة بني ما المشكلة في الكتابة |
After writing additional successful plays, Dumas switched to writing novels. | بعد كتابة المسرحيات الناجحة تحول دوماس إلى كتابة الروايات. |
No dual criminality requirement | سادسا شرط ازدواجية الجرم |
4120 Cash margin requirement | 4120 شرط الهامش النقدي |
6142 Local content requirement | 6142 شرط المحتوى المحلي |
(Additional resource requirement 1,092,000) | الاحتياجات الإضافية من الموارد 000 092 1 دولار |
Also, the Commission noted that the Working Group was expected to complete its work on the writing requirement and on its relation to article II, paragraph 2, of the New York Convention. | ولاحظت اللجنة أيضا أن من المتوقع أن ي كمل الفريق العامل عمله بشأن اشتراط الكتابة وعلاقته بالفقرة (2) من المادة الثانية من اتفاقية نيويورك. |
When Gebran Khalil Gebran started writing he began writing in Arabic. | جبران خليل جبران عندما ابتدأ الكتابة، بدأ الكتابة بالعربية. |
Writing cue sheet | كتابة صفحة cue |
Writing the Future | كتابة المستقبل |
Flogging for writing. | الجلد للكتابة. |
Disk writing program | برنامج لكتابة الأقراصComment |
Error Writing File | خطأ عند كتابة الملف |
Related searches : Requirement From - Requirement List - Purchase Requirement - Salary Requirement - Heat Requirement - Crucial Requirement - Form Requirement - Annual Requirement - Requirement Date - Net Requirement - Requirement Document