Translation of "write a novel" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He has started to write a novel. | لقد بدأ بكتابة رواية. |
| Roland Barthes once said of Flaubert's novels, Flaubert did not write a novel. | رونالد بارت قال مرة عن رواية فلوبير، فلوبير لم يكتب رواية، |
| With the research involved each novel takes two years to write. | مع كل البحوث المشاركة الرواية يأخذ عامين في الكتابة. |
| I had intended to write a constructive, multi layered novel about an Armenian and a Turkish family through the eyes of women. | كنت أنوي كتابة رواية بنائية ومتعددة الطبقات عن رجل أرميني وأسرة تركية من خلال عيون النساء. |
| I might write about a Muslim woman in one novel, and perhaps it will be a very happy story, and in my next book, I might write about a handsome, gay professor in Norway. | لربما سأكتب عن امرأة مسلمة في واحدة من رواياتي وربما ستكون قصة في غاية السعادة. وفي روايتي القادمة, ربما سأكتب عن أستاذ جامعي من النرويج, وسيم وشاذ. |
| tens of thousands of people try to write their own 50,000 word novel from scratch in 30 days. | عشرات الالاف من الاشخاص يحاولون كتابة روايتهم المكونة من 50000 الف كلمة يبداونها من الصفر في 30 يوما. |
| In a 2006 interview, Williams said that designing computer games was in the past for her then and that she intended to write a historical novel. | في مقابلة عام 2006، قالت وليامز ان تصميم ألعاب الكمبيوتر كان من الماضي بالنسبة لها عندئذ وأنها تهدف إلى كتابة رواية تاريخية. |
| After three and a half years in the Navy, he tried unsuccessfully to write a novel before returning to his philosophy studies and earning his doctorate in philosophy in 1949. | بعد ثلاث سنوات ونصف السنة في القوات البحرية، وحاول دون جدوى لكتابة رواية قبل أن يعود إلى الدراسات فلسفته وحصوله على الدكتوراه في الفلسفة عام 1949. |
| It is both an historical adventure novel and a romance novel. | وهي تعتبر رواية مغامرة تاريخية ورواية رومانسية. |
| It's a novel. | رواية . |
| I was reading a novel then. | كنت أقرأ رواية حينها. |
| This is not a novel phenomenon. | وهذه ليست بالظاهرة الجديدة. |
| The Forty Days of Musa Dagh These historical events later inspired Franz Werfel to write his novel The Forty Days of Musa Dagh (1933), a fictionalized account based on Werfel's detailed research of historical sources. | ألهمت هذه الأحداث التاريخية فيما بعد فرانز فيرفل لكتابة روايته الأيام الأربعون لجبل موسى (The Forty Days of Musa Dagh) (عام 1933), وهي رواية خيالية تستند إلى الأبحاث المفصلة التي استقاها فيرفل من مصادر تاريخية. |
| Novel. | رواية. |
| The Chinese have devised a novel solution. | لجأت الحكومة الصينية إلى ابتكار حل غير مألوف. |
| Nothing to write home about, but a lot to write about. | لا شيء يستحق أن نكتب عنه لأهلنا في الديار، ولكن الكثير الذي يستحق أن نكتب عنه. |
| Charlotte Temple is a novel by Susanna Rowson. | شارلوت تيمبل هي رواية وضعت من قبل سوسانا روسون. |
| The Woodlanders is a novel by Thomas Hardy. | أهل الغابات هي رواية بقلم توماس هاردي. |
| This is a novel way of doing things. | هذه وسيلة جديدة لإنجاز الأمور. |
| The draft under consideration constitutes a distinctly novel initiative. | إن المشروع قيد الدراسة يمثل مبادرة جديدة للغاية. |
| Ishmael is a 1992 philosophical novel by Daniel Quinn. | سماعيل هو 1992 رواية فلسفية من قبل دانيال كوين . |
| You should write a letter. | يجب عليك أن تكتب رسالة . |
| Please write with a pen. | من فضلك ا كتب بقلم حبر. |
| What's your favorite novel? | ما هي روايتك المفضلة |
| Cesar Harada A novel idea for cleaning up oil spills | سيزار هارادا فكرة جديدة لتنظيف بقع النفط |
| The protagonist in your novel is also a GV author. | كيف كان أثر هذا الانتماء عليك علمت بأن بطلة روايتك هي متطوعة في الأصوات العالمية. |
| Novel a Forum on Fiction 30.2 (Winter 1997) 193 217. | رواية منتدى الأدب 30.2 (شتاء عام 1997) 193 217. |
| Misery (1987) is a psychological horror novel by Stephen King. | بؤس هي رواية رعب نفسي صدرت عام 1987 من تأليف ستيفن كينغ. |
| A of the novel was released on November 22, 2013. | صدر فيلم مأخوذ عن الرواية بعنوان في 22 نوفمبر 2013. |
| Under Western Eyes (1911) is a novel by Joseph Conrad. | تحت عيون غربية هي رواية بقلم جوزيف كونراد نشرت عام 1911. |
| A Little Princess is a 1905 children's novel by Frances Hodgson Burnett. | الأميرة الصغيرة هي رواية للأطفال صدرت عام 1905 بقلم فرانسيس هودسون برنيت. |
| The novel is considered a precursor to the social change in the Spanish post Franco society and the first novel of the transition to democracy. | وت عتبر تلك الرواية هي رائدة التغيير في المجتمع الإسباني وأول رواية معبرة عن الانتقال الديمقراطي في إسبانيا. |
| Select a disc to write to | اختر القرص للكتابة عليه |
| Select a disc image to write | اختر صورة قرص لكتابتها |
| I want to write a book. | أريد أن أكتب كتابا . |
| Write a blog short story etc. | اكتبوا مدونة، قصة قصيرة. |
| Let's write a post about it. | لنكتب موضوع ا عن ذلك |
| Since the economy needs help, here s a novel idea provide some. | وما دام الاقتصاد في احتياج إلى المساعدة فإليكم هذه الفكرة الجديدة ل م لا نقدم له بعض المساعدة الآن حان الوقت لكي يطرح الاتحاد الأوروبي خطة مارشال من أجل اليونان. |
| The study paints a historical picture as complex as Schlink's novel. | وترسم الدراسة بالتساوي صورة تاريخية معقدة كما قي رواية شلينك. |
| The Shining is a horror novel by American author Stephen King. | البريق هي رواية رعب صدرت عام 1977 على يد الكاتب الأميركي ستيفن كينغ. |
| And he was impressed at how they would improvise novel solutions to novel problems problems that they hadn't anticipated. | وكان متأثرأ جدا بكيفية تطبيقهم الحلول المرتجلة على تلك المشاكل التي تجابههم تلك المشاكل الغير متوقعة |
| A computer magician can write this thing. | مبرمج الكمبيوتر الساحر يمكنه كتابة هذا الشئ. |
| Write contents to a CD or DVD | اكتب المحتويات إلى اسطوانة أو دي ڤي دي |
| Can you write a letter in English? | أيمكنك كتابة الرسالة بالإنجليزية |
| I won't write a letter in English. | لن أكتب رسالة بالإنجليزية. |
Related searches : A Novel Way - A Novel Approach - A Novel Method - A Novel Feature - Write A Dissertation - Write A Speech - Write A Record - Write A Conclusion - Write A Tribute - Write A Rule - Write A Portrait - Write A Song