Translation of "worry no more" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| LONDON We are told that we live in anxious times, with lots to worry about and no more comforting certainty. | لندن ـ يقولون لنا إننا نعيش في زمن القلق، حيث تسود أسباب الانزعاج وتنعدم أسباب اليقين. |
| Of 442 respondents, 11 answered, Yes, I worry a lot, 36 replied, Yes, I worry a little, and 52 said, No, I don't worry at all. | وقال 52 كلا، لا يساورني قلق في هذا الشأن على الإطلاق . |
| India seems to worry more than ever about China s evolution. | من الواضح أن الهند تخشى أكثر من أي وقت مضى تطور الصين. |
| When there is no big bubble, there is no need to worry about a big crisis. | ولكن حين لا توجد فقاعات ضخمة فلا حاجة إلى الانزعاج بشأن أزمة ضخمة مقبلة. |
| But such a country would have to worry about more substantial economic consequences. | ولكن مثل هذا البلد لابد وأن يقلق إزاء عواقب اقتصادية أكبر حجما . |
| Some worry whether Bush will use his electoral mandate to engage in more ventures. | ويتساءل بعض الناس عما إذا كان بوش سيستغل تفويضه الانتخابي في الانخراط في المزيد من المغامرات. |
| Wealthy countries worry about recession, while the poor can no longer afford to eat. | وأصبحت الدولة الثرية تخشى الكساد، بينما لم يعد بوسع الدول الفقيرة إطعام شعوبها. |
| And experts worry that the novel H1N1 virus could mutate into a more severe strain. | ويخشى الخبراء أن يتحور هذا الفيروس الجديد إلى سلالة أكثر ش دة. |
| LONDON We are told that we live in anxious times, with lots to worry about and no more comforting certainty. But just how comfortable were all those past certainties, anyway? | لندن ـ يقولون لنا إننا نعيش في زمن القلق، حيث تسود أسباب الانزعاج وتنعدم أسباب اليقين. ولكن إلى أي مدى كانت أسباب اليقين في الماضي مريحة على أية حال |
| So a country that has no water has to worry about what happens beyond its borders. | ان بلد لايمتلك الماء يجب ان يقلق حول الاحداث خارج نطاق حدوده. |
| Don't worry. | لا تقلق. |
| Don't worry! | لا تقلق. |
| Don't worry. | لا عليك. |
| Never worry. | لا تقلق أبدا. |
| Should we not worry more about the 100 infected now, whom we can help much better, more cheaply, and with much greater effect? | ألا ينبغي علينا أن ننزعج بشأن العدد الهائل من المصابين بالعدوى الآن، والذين نستطيع أن نساعدهم على نحو أفضل، وبتكاليف أقل، وبقدر أعظم من الفعالية والتأثير |
| You never worry. | لا تقلق أبدا. |
| Not to worry the European welfare state will remain more generous than the stingy American one, but it may become more manageable and less intrusive. | ولكن لا تنزعجوا فلسوف تظل برامج الرعاية الاجتماعية في أوروبا أكثر سخاء من تلك البرامج الشحيحة في أميركا، لكنها قد تصبح أكثر سهولة من حيث التدبير، وأقل إقحاما . |
| Oh dear, but the worry of love is not like the worry of occupation. | يا الله بس هم الحب مش زي هم الاحتلال. |
| One could argue that the latter two should worry about their youth unemployment more than Spain or Greece should. | ان بامكان المرء ان يجادل ان الدولتين الاخيرتين يجب ان تشعران بالقلق فيما يتعلق بالبطالة بين الشباب اكثر من اسبانيا واليونان . |
| Do you worry much? | هل تقلقون كثيرا |
| I worry about him. | إنني قلق عليه. |
| Don't worry about us. | لا تقلق بشأننا. |
| Don't worry about us. | لا تقلق حيالنا. |
| Don't worry about it. | لا تقلق بشأن ذلك. |
| Don't worry about it! | لا تقلق! |
| Don't worry about it! | لا تقلق بشأن ذلك! |
| Don't worry about me. | لا تقلق علي . |
| Don't worry about me. | لا تقلق علي |
| Nor should free traders worry that trade openness resulted in no additional growth for some developing countries, as critics contend. | ولا ينبغي لأنصار التجارة الحرة أن ينزعجوا إذا لم يسفر الانفتاح التجاري عن نمو إضافي في بعض البلدان النامية، كما يدعي المنتقدون. |
| She fears for Jack because Ben thinks that she belongs to him, but Jack shows no worry and kisses her. | تخاف جوليت على جاك حيث أن بين يعتقد أنها تنتمي له، لكن جاك لا يبدي قلقا ويقوم بتقبيلها. |
| I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story. | أرغب في الختام بقلق. لدي قلق ومع قصة رائعة. |
| If so, there would be no need for China to worry about even a large jump in the renminbi s exchange rate. | وإذا كان الأمر كذلك فليس هناك ما يدعو الصين إلى الخوف من قفزة ضخمة في سعر صرف الرنمينبي. |
| Don't worry about the numbers. | لا تقلقوا بشأن الأرقام . |
| Don't worry about your work. | لا تقلق بشأن عملك. |
| Don't worry about my dog. | لا تقلق بشأن كلبي. |
| Don't worry. I'll do it. | لا تقلق. أنا سأفعلها. |
| Don't worry if you can't. | لا تقلق إذا لم تستطع. |
| Don't worry. I have insurance. | لا تقلق. أنا لدي تأمين. |
| They are right to worry. | ربما كان قلقهم في محله. |
| Why Egypt Should Worry China | لماذا ينبغي للصين أن تقلق مما يحدث الآن في مصر |
| Europeans may want a more normal America, closer to their own values, but they simultaneously worry that a more modest America would demand more of them in the realm of hard military power. | فربما يريد الأوروبيون أن تكون أميركا أكثر ampquot طبيعيةampquot ، وأقرب إلى قيمهم، إلا أنهم في نفس الوقت لا يشعرون بالارتياح إزاء المهام التي قد تتراكم على عاتقهم نتيجة لتواضع أميركا في عالم القوة العسكرية ampquot الصارمةampquot . |
| RS Yeah, we worry about this. | آر . إس . نعم، نحن نقلق على هذا . |
| Don't worry about such a thing. | لا تقلق بشأن أمر كهذا. |
| Don't worry about what you've done. | لا تقلق بشأن ما فعلته. |
| Don't worry. I'll stay with you. | لا تقلق. أنا سأبقى معك.. |
Related searches : No Worry - No Worry About - No More - Worry Less - Worry For - My Worry - Worry Part - Don Worry - They Worry - Worry That - Worry Not - Be Worry
