Translation of "worlds of experiences" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The Worst of All Worlds | أسوأ العوالم على الإطلاق |
| Worlds Apart | عوالم متباعدة |
| Conventionally grown cotton uses approximately 25 of the worlds insecticides and more than 10 of the worlds pesticides. | يستخدم القطن المزروع تقليديا ما يقارب 25 من المبيدات الحشرية للعالم و أكثر من 10 من مبيدات العالم. |
| Exchange of national experiences Egypt | تبادل الخبرات الوطنية مصر |
| Country experiences | سابعا التجارب القطرية |
| Traumatic experiences | التجارب المتعلقة بالصدمات |
| Experiences of Argentina and other countries | ألف تجارب الأرجنتين والبلدان الأخرى |
| Overview of indigenous experiences and perspectives2 | لمحة عامة عن تجارب الشعوب الأصلية ومنظوراتها(2) |
| Experiences were shared | وتم تقاسم الخبرات فيما يتصل بسبل الاستماع إلى آراء الأطفال، والإصغاء إلى شكاواهم (مع التطرق أيضا إلى موضوع ن ظ م تقديم الشكاوى في حالة صغار الأطفال)، وسبل تمكين الوالدين وغيرهما من الأشخاص البالغين من التحدث إلى الأطفال، بما في ذلك حول مواضيع مثل الإساءات الجنسية. |
| Of her experiences in Morocco, she remarks | عن تجاربها في المغرب، تذكر |
| Investment policy reviews Exchange of national experiences | 5 عمليات استعراض سياسة الاستثمار تبادل الخبرات الوطنية |
| Knowledge management, dissemination and sharing of experiences | إدارة المعارف ونشر الخبرات والتشارك فيها |
| Investment policy reviews Exchange of national experiences . . | الخامس عمليات استعراض سياسة الاستثمار تبادل الخبرات الوطنية 17 |
| Regional and company experiences | الخبرات الإقليمية وخبرات الشركات |
| A revelation from the Lord of the Worlds . | تنزيل منزل من رب العالمين . |
| And praise to Allah , Lord of the worlds . | والحمد لله رب العالمين على نصرهم وهلاك الكافرين . |
| A revelation by the Lord of the worlds . | تنزيل منزل من رب العالمين . |
| A Revelation from the Lord of the Worlds . | تنزيل منزل من رب العالمين . |
| A revelation from the Lord of the Worlds . | وهذا القرآن الكريم منزل من رب العالمين ، فهو الحق الذي لا مرية فيه . |
| And praise to Allah , Lord of the worlds . | والحمد لله رب العالمين في الأولى والآخرة ، فهو المستحق لذلك وحده لا شريك له . |
| A revelation by the Lord of the worlds . | وهذا القرآن الكريم منزل من رب العالمين ، فهو الحق الذي لا مرية فيه . |
| A Revelation from the Lord of the Worlds . | وهذا القرآن الكريم منزل من رب العالمين ، فهو الحق الذي لا مرية فيه . |
| Consider the contrasting experiences of Coke and Pepsi. | ولنتأمل هنا تجربتين متناقضتين لشركتي كوكاكولا وبيبسي. |
| The Experiences of Women Political Candidates in Vanuatu. | و داليسا، س. ن. |
| (b) Presentation of country, regional and international experiences | (ب) عرض الخبرات القطرية والإقليمية والدولية |
| We re trying on these experiences. | نحن نرتدي هذه التجارب. |
| He's had many unhappy experiences. | عاش الكثير من التجارب السيئة. |
| My experiences are hardly unique. | الحقيقة أن تجربتي ليست فريدة من نوعها. |
| The experiences are extremely satisfactory. | وتميزت التجربة بأنها مرضية للغاية. |
| Experiences Reported and Improvements Suggested | (ج) الخبرات المبل غة والتحسينات المقترحة |
| For equating you with the Lord of the Worlds . | إذ حيث نسويكم برب العالمين في العبادة . |
| Crying We believe in the Lord of the Worlds , | قالوا آمنا برب العالمين . |
| And praise be to Allah , Lord of the Worlds ! | والحمد لله رب العالمين على نصرهم وهلاك الكافرين . |
| saying ' We believe in the Lord of the Worlds , | قالوا آمنا برب العالمين . |
| And praise belongs to Allah , Lord of the Worlds . | والحمد لله رب العالمين على نصرهم وهلاك الكافرين . |
| saying , We believe in the Lord of the Worlds , | قالوا آمنا برب العالمين . |
| Saying We believe in the Lord of the Worlds , | قالوا آمنا برب العالمين . |
| Saying We believe in the Lord of the Worlds , | قالوا آمنا برب العالمين . |
| For equating you with the Lord of the Worlds . | قالوا معترفين بخطئهم ، وهم يتنازعون في جهنم مع م ن أضلوهم ، تالله إننا كنا في الدنيا في ضلال واضح لا خفاء فيه إذ نسويكم برب العالمين المستحق للعبادة وحده . وما أوقعنا في هذا المصير السي ئ إلا المجرمون الذين دعونا إلى عبادة غير الله فاتبعناهم . |
| Crying We believe in the Lord of the Worlds , | قالوا آمنا برب العالمين . |
| Crying We believe in the Lord of the Worlds , | فلما شاهدوا ذلك ، وعلموا أنه ليس من تمويه السحرة ، آمنوا بالله وسجدوا له ، وقالوا آمن ا برب العالمين رب موسى وهارون . |
| And praise be to Allah , Lord of the Worlds ! | والحمد لله رب العالمين في الأولى والآخرة ، فهو المستحق لذلك وحده لا شريك له . |
| saying ' We believe in the Lord of the Worlds , | قالوا آمنا برب العالمين . |
| saying ' We believe in the Lord of the Worlds , | فلما شاهدوا ذلك ، وعلموا أنه ليس من تمويه السحرة ، آمنوا بالله وسجدوا له ، وقالوا آمن ا برب العالمين رب موسى وهارون . |
| And praise belongs to Allah , Lord of the Worlds . | والحمد لله رب العالمين في الأولى والآخرة ، فهو المستحق لذلك وحده لا شريك له . |
