Translation of "working paper" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The Working paper | 8 وورد في ورقة العمل ما يلي |
| Working paper submitted by Nigeria | ورقة عمل مقدمة من نيجيريا |
| Working paper submitted by Uganda | ورقة عمل مقدمة من أوغندا |
| Working Paper submitted by China | ورقة عمل مقدمة من الصين |
| The Working Group considered and endorsed the working paper. | 3 وقد نظر الفريق العامل في ورقة العمل وأقر ها. |
| Indeed, an item could not be put under a working paper, but rather a working paper under an item. | والواقع أنه لا يمكن إدراج بند في ورقة عمل وإنما ورقة العمل هي التي تدرج في إطار بند. |
| Working paper prepared by Françoise Hampson | ورقة عمل أعدتها السيدة فرانسواز هامبسون |
| DISCUSSION ON THE CHAIRPERSON'S WORKING PAPER | ثالثا مناقشة ورقة العمل المقدمة من الرئيس |
| Background to the expanded working paper | ألف معلومات أساسية لورقة العمل الموسعة |
| Working paper submitted by Florizelle O'Connor | ورقة عمل مقدمة من فلوريزيل أوكونور |
| Working paper prepared by the Secretariat | ورقة عمل أعد تها الأمانة |
| Working paper prepared by the Secretariat | أولا معلومات عامة |
| In relation to Ms. Chung's suggested working paper, Mr.Salama noted that he had recently submitted a working paper on a similar topic and offered to work with Ms. Chung in the preparation of her paper, possibly by updating his first working paper. | 33 بالنسبة لورقة العمل التي اقترحتها السيدة تشونغ، أشار السيد سلامة إلى أنه قدم مؤخرا ورقة عمل عن موضوع مماثل وعرض العمل مع السيدة تشونغ في إعداد ورقتها، وأن من الممكن أداء ذلك بتحديث ورقته الأولى. |
| Expanded working paper by Kalliopi K. Koufa | ورقة عمل موسعة من إعداد كاليوبي ك. كوفا |
| Working paper submitted by the United States | ورقة عمل مقدمة من الولايات المتحدة الأمريكية |
| Working paper submitted by Japan and Australia | ورقة عمل مقدمة من اليابان وأستراليا |
| Working paper submitted by the Russian Federation | الدورة الثانية والأربعون |
| The Working working Paper paper explains the scope of the right to an effective remedy and why this particular right is so important. | تشرح ورقة العمل نطاق الحق في موجز الانتصاف الفعال وسبب الأهمية الكبيرة لهذا الحق بالتحديد. |
| Working paper on disarmament and non proliferation education | ورقة عمل عن التثقيف في مجال نزع السلاح وعدم انتشار الأسلحة |
| The present working paper is in two parts. | تتألف ورقة العمل هذه من جزأين. |
| DISCUSSION ON THE CHAIRPERSON'S WORKING PAPER 11 173 5 | ثالثا مناقشة ورقة العمل المقدمة من الرئيس 11 173 5 |
| Background to the expanded working paper 1 8 4 | أولا مقدمــة 1 21 4 |
| Working paper submitted by Iceland, Lithuania, Norway and Sweden | ورقة عمل مقدمة من آيسلندا، والسويد، وليتوانيا، والنرويج |
| The working paper was posted on the Rotterdam Convention website. | وقد وضعت ورقة العمل على موقع اتفاقية روتردام على شبكة الويب. |
| Working paper A CN.9 WG.II WP.113 (March 2001) | ورقة العمل A CN.9 WG.II WP.113 (آذار مارس 2001) |
| Endorses the conclusions and recommendations contained in the working paper | 1 توافق على الاستنتاجات والتوصيات الواردة في ورقة العمل |
| Endorses the conclusions and recommendations contained in the working paper | 1 تؤيد الاستنتاجات والتوصيات الواردة في ورقة العمل المذكورة أعلاه |
| Those issues could be elaborated upon in a working paper. | ويمكن تناول هذه المسائل بالتفصيل في ورقة عمل. |
| He suggested taking the new working paper as a working basis and conducting the discussions on it. | واقترح أن تكون هذه الورقة الجديدة أساس العمل وأن تكرس المناقشات لدراستها. |
| Working paper submitted by the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space | الدورة الثامنة والأربعون |
| Working Paper submitted by Luxembourg on behalf of the European Union | ورقة عمل مقدمة من لكسمبرغ باسم الاتحاد الأوروبي |
| A debate was held on Part III of the working paper. | 169 تناول أحد النقاشات الجزء الثالث من ورقة العمل. |
| Final working paper resulting from the third part of the Conference | ورقة عمل نهائية أسفر عنها الجزء الثالث من المؤتمر |
| Endorses all the conclusions and recommendations contained in the working paper | 2 تؤيد جميع النتائج والتوصيات الواردة في ورقة العمل |
| See 2003 working paper (A AC.109 2003 1), paragraph 43. | 56 انظر ورقة العمل لعام 2003 (A AC.109 2003 1)، الفقرة 43. |
| Final working paper resulting from the second part of the Conference | ورقة عمل نهائية أسفر عنها الجزء الثاني من المؤتمر |
| Given this, researchers are working to develop more sophisticated paper based tests. | ولهذا السبب، يعمل الباحثون على تطوير اختبارات ورقية أكثر تطورا. |
| Working paper based on the European Union Statement for Main Committee I | ورقة عمل تستند إلى بيان الاتحاد الأوروبي للجنة الرئيسية الأولى |
| Working paper by the Islamic Republic of Iran on negative security assurances | ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية بشأن ضمانات الأمن السلبية |
| See 2003 working paper A AC.109 2003 1, paragraphs 17 18. | 29 انظر ورقة العمل لعام 2003 A AC.109 2003 1، الفقرتان 17 و 18. |
| For this purpose, we tabled a working paper in document CD 1679. | ولهذا الغرض، عرضنا ورقة عمل بهذا الشأن في الوثيقة CD 1679. |
| Working paper based on the European Union Statement for Main Committee III | ورقة عمل على أساس البيان الصادر عن الاتحاد الأوروبي إلى اللجنة الرئيسية الثالثة |
| (d) The ongoing expanded working paper on extreme poverty by the ad hoc working group chaired by Mr. Bengoa | (د) ورقة العمل الموس عة عن الفقر المدقع، التي يعمل على إنجازها الفريق العامل المخصص برئاسة السيد بينغوا |
| Working paper A CN.9 WG.II WP.118 (February 2002, paras. 8 24) | ورقة العمل A CN.9 WG.II WP.118 (شباط فبراير 2002، الفقرات 8 24) |
| Working paper A CN.9 WG.II WP.110 (September 2000, paras. 10 26) | ورقة العمل A CN.9 WG.II WP.110 (أيلول سبتمبر 2000، الفقرات 10 26) |
Related searches : Working Paper Series - Staff Working Paper - Imf Working Paper - Paper Coating - Lining Paper - In Paper - Rag Paper - Occasional Paper - Paper Punch - Paper Money - Study Paper - Paper Slip