Translation of "within the exhibition" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Author's photo from exhibition | صورة من الكاتب للمعرض. |
| The Russian Federation is organizing a commemorative exhibition. | أما الاتحاد الروسي، فيقوم الآن بتنظيم معرض تذكاري. |
| The art exhibition is now being held in Kyoto. | يعقد الآن المعرض الفني في كيوتو. |
| Messe München GmbH, also Messe München International, is the operator of the Neue Messe München exhibition center, the ICM (Internationales Congress Center München) and the MOC exhibition center. | معرض ميونخ الدولي (بالألمانية Messe München) تتجلى البرامج الأساسية للمعرض في تقديم البضائع الاستثمارية والتكنولوجيات الجديدة والمنتجات الاستهلاكي ة ذات المستوى العالي. |
| 'Unknown Kazakhstan' photo exhibition will open tomorrow in Almaty. | يفتتح غدا معرض صور كازاخستان غير المعروفة في مدينة ألماتي. |
| Presently, it has ten exhibition halls, on three floors. | يحتوي المعرض حاليا على عشر قاعات عرض موزع على ثلاثة طوابق. |
| (vi) Special events travelling exhibition on great apes (5) | '6 مناسبات خاصة معرض متجول بشأن القردة العليا (5) |
| The next development was when Lombard Gérin operated an experimental line at the Paris Exhibition of 1900 after four years of trials, connecting the Exhibition with the Porte de Vincennes. | وكان التطور التالي عندما شغ ل لومبارد جيرين (Lombard Gérin) خط ا تجريبي ا في معرض باريس لعام 1900 بعد أربع سنوات من إجراء التجارب حيث ربط الخط المعرض بمحطة بورت دي فينسينز. |
| I was flying back to the U.S. from an exhibition overseas. | كنت عائدا إلى الولايات المتحدة من معرض أقيم في الخارج |
| How did you come up with the idea for this exhibition? | كيف خطرت ببالك فكرة المعرض هذا |
| Prehistory of Finland is the largest permanent archeological exhibition in Finland. | معرض فنلندا ما قبل التاريخ هو أكبر معرض أثري دائم في فنلندا. |
| It was presented at the Universal Exhibition in Paris in 1900. | عرض في المعرض العالمي لمدينة باريس في سنة 1900. |
| The Greenlandic stone exhibition is housed in the Bygge og Anlægsskolen building. | معرض الحجر الجرينلاندي يقع في مبنى بيجي (بالجرينلاندية Bygge OG Anlægsskolen). |
| Last year Wisetwo had his first solo exhibition in Paris. | أقام أول معرض له في باريس العام الفائت. |
| Almost none of the writers had seen the exhibition most had signed form letters. | وبطبيعة الحال فإن كل من دونوا تلك الرسائل تقريبا لم يشاهدوا المعرض ـ ولقد ذي ل أغلب هؤلاء رسائلهم بتوقيعاتهم. |
| In 2008, Immonen was the subject of an exhibition at the Finnish Design Museum. | في عام 2008 ، كانت إيمونن موضوع معرض أقيم في متحف التصميم الفنلندي. |
| A photo exhibition, a book signing, a movie showing, you name it! | يمكنك أن تسمي ما تشاء معرضا للصور أو توقيع كتاب أو عرضا لفيلم جديد! |
| An Online Exhibition Catalog Rare Book Manuscript Library (RBML) of Columbia University | أون لاين كتالوج المعرض كتاب نفيس مكتبة المخطوطات (RBML) من جامعة كولومبيا. |
| The exhibition was meant to be a way to have children think of doing ... | وكان المعرض يعنى ليكون وسيلة تجعل الأطفال في التفكير بالقيام |
| A number of UNMOVIC staff attended the Interphex exhibition in New York in April. | 34 حضر عدد من موظفي اللجنة معرض الإنترفكس في نيويورك في نيسان أبريل. |
| But the Orthodox fundamentalists found the art blasphemous and offensive, and some trashed the exhibition. | لكن الأورثوذوكس المتشددين رأوا في ذلك الفن تجديفا وإساءة للدين، فقام بعضهم بتحطيم المعرض وتخريبه. |
| We also used a continuity of change from a main exhibition hall to a natural history museum, so it's all one continuous change in the massing, but within that massing are very different kinds of spaces and forms. | استخدمنا أيضا استمرارية التغيير من قاعة لمعرض رئيسي إلى متحف تاريخ طبيعي ، وهكذا فهو تغير واحد مستمر في الكتلة، ولكن في ضمن تلك الكتلة أنواع مختلفة جدا من الفراغات والأشكال. |
| The exhibition will portray the origin and changing face of deserts over thousands of years. | وسيظهر المعرض منشأ الصحارى ووجهها المتغير على مدى آلاف السنين. |
| The first exhibition of whole bodies was displayed by von Hagens in Japan in 1995. | 22 تم عرض أول معرض الهيئات كامل فون Hagens في اليابان في عام 1995. |
| He organized the Great Exhibition as a celebration of modern industrial technology and Victorian design. | وقد قام بتنظيم المعرض الكبير باعتباره احتفالا بالتكنولوجيا الصناعية الحديثة والتصميم الفيكتوري. |
| For those who can't attend, VoxPopuli.kz presents some of the most interesting photos from the exhibition. | لمن لا يستطيع الحضور، يقدم لنا موقع فوكس بوبلي بعض الصور الممتعة من المعرض. |
| There is an exhibition of the history of this funicular tramway at the half way station. | ويوجد معرض لتاريخ سكة ترام هذا القطار الجبلي في محطة منتصف الطريق. |
| Conference of the Society of the IT exhibition, presentation Concerns of IT security in Latvian schools | 3 1998 مؤتمر جمعية معرض تكنولوجيا المعلومات، وعرض تقرير بعنوان الشواغل المتعلقة بأمن تكنولوجيا المعلومات في مدارس لاتفيا |
| It also means that if an artist wants to invade something like a swimming pool, they can begin to do their exhibition in a swimming pool, so they're not forced to always work within the confines of a contemporary gallery space. | وهذا يعني أيضا أنه إذا كان الفنان يريد غزو ما يشبه حمام السباحة يمكن أن تبدأ في القيام بمعرضهم ببركة السباحة لذلك كنت لا يضطرون للعمل دائما ضمن حدود من مساحة العرض المعاصرة |
| The mounting of the exhibition structure should be done in consultation with the management of the IKBB. | وينبغي تركيب منصة العرض بالتشاور مع إدارة مركز المؤتمرات الدولي في بون. |
| An exhibition of his work in Florence in 1977 received wide acclaim in the art world . | ولاقى المعرض الذي ن ظ م لأعماله في فلورنسا عام 1977 استحسان ا واسع النطاق في عالم الفن . |
| He participated in the Times Square Exhibition and drew animals and human faces for the first time. | كما شارك هارينغ في معارض Times Square Exhibition ورسم لأول مرة حيوانات ووجوه ا لبشر. |
| They collected the best works and organized their first exhibition in Amman on January 16 17, 2013. | ج معت أفضل الأعمال ونظمت أول معرض لها في عمان في 16 17 يناير كانون الثاني 2013. |
| As well as numerous artifacts, the exhibition includes a collection of archaeological tools and record keeping devices. | إلى جانب العديد من القطع الأثرية، يتضمن المعرض مجموعة من الأدوات، وأجهزة لحفظ السجلات. |
| The first ever event was a 12 board simultaneous exhibition held March 31, 2007 in Vancouver, Canada. | كان عرضها الأول في معرض الاتحاد في 31 مارس 2007 المقام في فانكوفر، كندا حيث عرض 12 لوحة متزامنة. |
| First opened for the British Empire Exhibition in 1923, the stadium was originally known as the Empire Stadium. | افتتح أولا للإمبراطورية البريطانية في عام 1923، وكان يعرف أصلا بملعب الإمبراطورية. |
| (d) The Union of International Fairs had changed its name to The Global Association of the Exhibition Industry | (د) اتحاد المعارض الدولية اصبح يسمى الرابطة العالمية لصناعة المعارض |
| Their exhibition permitted some hardline Islamists to call for the murder of the young artists who created them. | أدى عرض هذه الصور لمجموعة من الإسلاميين إلى الدعوة إلى قتل أصحاب المعرض من الفنانين الشبان. |
| The West Coast exhibition site opened on 22 June 2006 at the Tropicana Resort Casino Las Vegas, USA . | موقع المعرض الساحل الغربي يوم 22 يونيو، 2006 على Tropicana منتجع Casino لاس فيجاس NV. |
| Iași Exhibition Park was opened in 1923 and built under the coordination of the architect N. Ghica Budești. | افتتح معرض منتزه ياش عام 1923 وتم بناءه بتنسيق من قبل المعماري نيقولاي غيكا بوديشت N. Ghica Budești . |
| The exhibition also contains the preserved head of Sandy, the only horse to return to Australia after the war. | النصب أيض ا يعرض رأس ساندي الحصان الوحيد الذي عاد إلى أستراليا بعد الحرب. |
| Maroun Kassab returns with some of his new paintings which make up part of an exhibition. | ويعود مارون كساب ببعض من لوحاته الجديده التي كانت جزءا من معرض . |
| by SWPC by SWPC. Picture shot in the opening of the exhibition in the Long Island Center of Photography. | صورت هذه الصورة أثناء افتتاح معرض للمبادرة في مركز لانج أيلاند للتصوير |
| Approximately 730 relics are on display at the Anapji Exhibition Hall, the special gallery of the Gyeongju National Museum. | قرابة 730 قطعة أثرية معروضة حاليا في قاعة معروضات آنابجي، وهو معرض خاص ضمن متحف غيونغجو الوطني. |
| And I remember an exhibition design I made for John Maeda, and for the Foundation Cartier in Paris. | وأتذكر ، تصميم لمعرض، صممته لجون ميدا، ولمؤسسه كارتييه في باريس. |
Related searches : Join The Exhibition - On The Exhibition - In The Exhibition - During The Exhibition - Attend The Exhibition - At The Exhibition - After The Exhibition - Inside The Exhibition - Within The Suite - Within The Figure - Within The Database - Within The Machine - Within The Corporation