Translation of "within a domain" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Domain - translation :

Within - translation :

Keywords : مجاله مجالي نطاقي ميداني منطقتي حدود ضمن نطاق بداخل أميال

Examples (External sources, not reviewed)

In the Domain Name System (DNS) hierarchy, a subdomain is a domain that is part of a larger domain.	في نظام أسماء النطاقات يعرف النطاق الفرعي (بالإنكليزية Subdomain) بأنه نطاق متجزئ من نطاق أكبر منه.
The domain name is a generic top level domain (gTLD) of the Domain Name System (DNS) used in the Internet.	اسم النطاق .org هو نطاق المستوى الأعلى العام (gTLD) من نظام أسماء النطاقات DNS المستخدمة في شبكة الإنترنت.
The name originates as an acronym of Berkeley Internet Name Domain , reflecting the application's use within UCB.	والاسم هو الأحرف الأولى من جملة Berkeley Internet Name Domain , مما يعكس استخدام للتطبيق داخل UCB.
Samba provides file and print services for various Windows clients and can integrate with a Windows Server domain, either as a Domain Controller (DC) or as a domain member.	اعتبارا من الإصدار 3، يوفر سامبا ملف حاسوب وخدمات الطباعة لمختلف عملاء مايكروسوفت ويندوز, ويمكن دمجه مع خادم دومين ويندوز (بالإنجليزية Windows Server domain).
What s in a Domain Name?	ما قيمة اسم المجال
A final value theorem allows the time domain behavior to be directly calculated by taking a limit of a frequency domain expression, as opposed to converting to a time domain expression and taking its limit.	تسمح مبرهنة القيمة النهائية لسلوك المجال الزمني time domain بأن ت حسب مباشرة بأخذ حدود من تعابير مجال التردد, بدلا من التحول إلى تعبير للمجال الزمني وأخذ حدودها.
Of paramount importance had been the establishment of the inter municipal Roma network, comprising all municipalities within the Roma administrative domain.	ولعل من الأهمية بمكان إنشاء الشبكة الغجرية المشتركة بين البلديات، التي تضم جميع البلديات داخل المجال الإداري الغجري.
Given Domain	الن طاق المعطى
Designed Domain	الن طاق المصم م
Machine Domain	نطاق الآلة
Public domain	المجال العام
Public Domain.	الصورة من المجال العام.
Public Domain.	ملكية عامة
Public Domain.	م لك مشاع.
Biological domain	المجال البيولوجي
Chemical domain	المجال الكيميائي
Nuclear domain	المجال النووي
This function has traditionally fallen within the public domain, with the last decades seeing a trend towards opening up essential service sectors to foreign or domestic competition.	وظلت هذه الوظيفة تقليديا تدخل ضمن نطاق العمل الحكومي، ولكن العقود الأخير شهدت اتجاها نحو فتح قطاعات الخدمات الأساسية أمام المنافسة الأجنبية أو المحلية.
Exploration allows the student to frame interesting problems within the domain for themselves and then take the initiative to solve these problems.	فالاستكشاف يتيح للطلاب أن يضعوا إطار ا للمشكلات المثيرة في مجالهم ثم المبادرة بحل تلك المشكلات بأنفسهم.
Eyes do not encompass Him and all eyes are within His domain He is the Most Subtle , the Fully Aware . ( control knowledge )	لا ترى الله الأبصار في الدنيا ، أما في الدار الآخرة فإن المؤمنين يرون ربهم بغير إحاطة ، وهو سبحانه يدرك الأبصار ويحيط بها ، ويعلمها على ما هي عليه ، وهو اللطيف بأوليائه الذي يعلم دقائق الأشياء ، الخبير الذي يعلم بواطنها .
In April 2007, Mininova B.V. (the company running Mininova.org) won a domain dispute about the domain mininova.com, which had been exploited by a phisher.	في نيسان أبريل 2007، وقع نزاع مع مينينوفا بي في (شركة تشغيل Mininova.org) حول المجال mininova.com، الذي تم استغلاله من قبل مخادع.
The system analysis is carried out in the time domain using differential equations, in the complex s domain with the Laplace transform, or in the frequency domain by transforming from the complex s domain.	تحليل النظام يتم في المجال الزمني باستخدام معادلات تفاضلية في المجال العقدي وباستخدام تحويل لابلاس , او في المجال الترددي بالتحويل من المجال العقدي.
From Public domain.	الصورة ملكية العامة.
From Public domain.	الملكية العامة.
PHOTO Public Domain.	صورة ملكية عامة.
PHOTO Public domain	صورة ملكية عامة
CC0, public domain.	الصورة من موقع Pixabay ومنشورة تحت رخصة المجال العام.
The .ru and .рф domain names are currently managed by the Coordination Center for the National Internet Network Domain, a non profit organization that issues accreditation to domain registrars and regulates the registration rules.	ويدير حالي ا مركز التنسيق للنطاقات الدولية في شبكات الإنترنت ، وهو منظمة غير ربحية مسؤولة عن إصدار التوكيلات لمسجلي النطاقات وتنظيم قوانين تسجيل التوكيلات وإجراءاتها، النطاقين ru and .
However, these results are for just a single domain.	ومع ذلك، فإن هذه النتائج هي لموقع واحد فقط.
Humankind occupies a common domain that includes all civilizations.	وإن البشرية هي ميراث مشترك ساهمت في إبداعه جميع الحضارات.
Image from Public domain.	نفس المصدر.
Photo Wikipedia, Public Domain.	الصورة ويكيبيديا، المجال العام.
From the Public Domain.	الصورة عبر Pixabay
Means of delivery domain	مجال الناقلات
C. The public domain	جيم المجال العام
The final step (exploration) intends to guide the novice towards independence and the ability to solve and identify problems within the domain on their own.	وتهدف الخطوة الأخيرة (الاستكشاف) إلى توجيه المبتدئ نحو الاستقلالية والقدرة على حل المشكلات وتمييزها في إطار خاص بهم.
You may see 50, 100, 200 things on a shelf as you walk down it, but I have to work within that domain, to ensure that it gets you there first.	ربما سترى 50 او 100 او 200 منتج على الرف وانت تسير بقربه ولكن علي ان اعمل انا ضمن هذا النطاق لكي احرص على ان تلمح المنتج الخاص بي اولا
Margaret George Shello. Public domain. However, there are dozens of examples which illustrate that women fighters are not new, but have existed within Kurdish communities historically.	لكن هناك عشرات الأمثلة التي تظهر أن المقاتلات لسن ظاهرة جديدة، بل ظهرن في المجتمعات التاريخية الكردية على مر العصور.
Photo by Tsovas (Public Domain)	تصوير تسوفاس (ملكية عامة)
Public domain via Wikimedia Commons.	تحت الملكية العامة على ويكيميديا كومنز.
Via Wikimedia Commons (Public Domain)	الصورة من ويكيميديا كومنز (تحت الملكية العامة)
Photo by Drjwolfe, public domain.	تصوير Drjwolfe مستخدمة تحت رخصة الملكية العامة
This image is public domain.	الصورة عن موقع عام
PHOTO Public domain from Pixabay.	الصورة ملكية عامة من Pixabay.
Image from Wikipedia. Public domain.	الصورة من ويكيبيديا، من الأعمال التي انتهت حقوق ملكيتها الفكرية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية