Translation of "with the picture" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Picture used with permission from the Division's media office.
الصورة مستخدمة بتصريح من المكتب الإعلامي للفرقة
The overall picture is mixed, with both positive and negative developments.
وتتباين سمات الصورة في مجملها، إذ تتضمن تطورات إيجابية وأخرى سلبية.
The picture I'm about to show you is a compelling picture.
الصورة التي سأقوم بعرضها عليكم
Haleh was leading the procession with flowers and a picture of her father when plain clothed agents charged forward and tried to tear away the picture.
وقد كانت هالة في مقدمة المشيعين وتحمل في يديها وردا وصورة لوالدها، عندما تقدم رجل أمن يرتدي ملابس أمنية وحاول إبعاد الصورة منها.
But the picture is changing with the rapid growth of China s military expenditures.
ولكن الصورة بدأت تتغير في ضوء النمو السريع الذي سجله الإنفاق العسكري الصيني مؤخرا.
The following picture shows a clear picture per province, for the years mentioned
ويبي ن الجدول التالي صورة واضحة حسب المقاطعات بالنسبة للسنوات المذكورة
Tweeted picture of Firas with his little brothers after getting released
صورة فراس مع اخوانه بعد الافراج عنه
Picture of Fawzia Koofi taken from DangerDan22.wordpress.com, used with permission
صورة لفوزية كوفي مأخوذة من DangerDan22.
Let's look at this picture. This is an interesting picture,
لننظر إلى هذه الصورة. إنها صورة مثيرة للاهتمام،
Keep the picture.
احتفظ بالص ورة.
The Bigger Picture
الصورة الأكبر
She shares the real picture, which shows Merkel with French president Nicolas Sarkozi.
وقامت بمشاركة الصورة الأصلية التي تظهر فيها ميراكل مع الرئيس الفرنسي نيكولاس ساركوزي.
Sometimes, though, the only way to tell a story is with a sweeping picture.
بعض الأحيان، تكون الطريقة الوحيدة لحكي قصة هي صورة شاملة.
Look at the picture.
انظر إلى الصورة.
The picture is mixed.
غير أن الصورة تظل ملتبسة.
Flows to the region remain unevenly distributed, however, with a few countries dominating the picture.
بيد أن التدفقات الواردة إلى المنطقة تظل غير متساوية في التوزيع، حيث تسيطر بلدان قليلة على الوضع القائم.
He's actually taking his own picture, shot with what's called a camera trap.
في الحقيقة هو يأخذ صور لنفسه ص ور بما يسمى الكاميرا الفخ
With his wife out of the picture, Sami had the freedom to explore his relationship with Layla even further.
مع خروج زوجته من الص ورة، أصبح سامي حر ا لاستكشاف علاقته مع ليلى بشكل أعمق.
I showed some people a picture of Tom, and a picture of Jerry.
لقد عرضت على بعض الناس صورة لتوم، وصورة لجيري.
This system used a separate film for the sound, synchronized with the film carrying the picture.
استخدم هذا النظام فيلم ا منفصلا للصوت، الذي عمل بالتزامن مع الفيلم الذي يحمل الصورة.
Take a picture...
التقط صورة...
Picture credit Redbelt
الصورة من عند ريد بلت
Picture credit Butterfly
الصورة من عند باتر فلاي
Take another picture.
التقط صورة أخرى.
Picture Credit Intlxpatr
الصورة من Intlxpatr
You should've seen the picture.
كان يجب عليك أن ترى الصورة.
Alongside the picture, Sheik wrote
في تعليقه على الصورة يقول شيخ
Sami and Layla were a picture perfect family in a picture perfect American town.
كانا سامي و ليلى أسرة مثالي ة في مدينة أمريكي ة مثالي ة.
We can ask, Where is it inside, if we stimulate it with a picture?
نسأل , أين هى بالداخل , لو أننا حفزناها مع صورة
I love this picture.
أحب هذه الصورة.
You want my picture?
أتريد صورتي
I saw her picture.
رأيت صورتها.
This isn't Sami's picture.
هذه ليست صورة سامي.
Sami likes this picture.
سامي يحب هذه الص ورة.
Picture tweeted by jiyanazadi
أرسلت الصورة عبر تغريدة من جيان آزادي jiyanazadi
Picture courtesy of ZodiakOnline
حقوق الصورة إلى ZodiakOnline
Picture shared by anasonine
الصورة مشاركة من قبل anasonine
Picture by Andrea Arzaba.
تصوير أندريا اربازا.
You should have seen the picture.
كان يجب عليك أن ترى الصورة.
He kept looking at the picture.
أدام النظر إلى الرسم.
The picture is in this book.
الصورة في هذا الكتاب.
But the picture is more complex.
ولكن الصورة الحقيقية أكثر تعقيدا.
The economic picture is similarly uncertain.
كما أن الصورة الاقتصادية على نفس القدر من الالتباس.
So why not complete the picture?
ما الذي يمنعه إذا من إكمال الصورة
Today, the global picture is different.
أما اليوم فقد اختلفت الصورة على مستوى العالم.

 

Related searches : Picture Taken With - With This Picture - A Picture With - Blur The Picture - The Very Picture - The Following Picture - Framing The Picture - The Second Picture - The Picture Illustrates - Clarify The Picture - Distort The Picture - Broaden The Picture - Fits The Picture - Cloud The Picture