Translation of "with its headquarter" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Fouad is apparently being held, without charge or trial, at the Ministry of Interior's security service (al Mabahith al 'Amma) headquarter in Jeddah. | فؤاد على ما يبدو, محتجز من دون تهمة أو محاكمة, عند المركز الرئيسي للشرطة السرية لوزارة الداخلية (المباحث العامة) في جدة. |
| Last night at 9 30pm, around 300 hundred protesters attempted to set up new barricade in Long Wo Road, near the government headquarter at Admiralty. | في ليلة 14 من أكتوبر تشرين الأول الماضي حوالي الساعة 9 30 مساء، حاول نحو 300 متظاهر إقامة حواجز جديدة على طريق لونغ وو، قرب مقر الحكومة. |
| Comment by the Administration. The audits of headquarter units have been postponed in 2004 and were included in the strategy and workplan of the Office of Audit and Performance Review for 2005. | 210 تعليقات الإدارة أ رجئت مراجعة حسابات وحدات المقر في عام 2004 وأدرجت في استراتيجية وخطة عمل مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء لعام 2005. |
| 18. Recognizes the need for a strengthened and comprehensive security management system for the United Nations system, both at headquarter and field level, and requests the United Nations system, as well as Member States, to take all appropriate measures needed to that end | 18 تعترف بضرورة أن يكون لمنظومة الأمم المتحدة نظام معزز شامل لإدارة الأمن، سواء في المقر أو في الميدان، وتطلب إلى منظومة الأمم المتحدة، والدول الأعضاء، اتخاذ جميع التدابير الملائمة اللازمة لتحقيق ذلك |
| Jattir with its suburbs, Eshtemoa with its suburbs, | ويت ير ومسرحها واشتموع ومسرحها |
| Holon with its suburbs, Debir with its suburbs, | وحولون ومسرحها ودبير ومسرحها |
| The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung, | واما جلد الثور وكل لحمه مع راسه واكارعه واحشائه وفرثه |
| Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border. | واخذ يهوذا غزة وتخومها واشقلون وتخومها وعقرون وتخومها. |
| and Hilen with its suburbs, Debir with its suburbs, | وحيلين ومسارحها ودبير ومسارحها |
| and Ramoth with its suburbs, and Anem with its suburbs | وراموت ومسارحها وعانيم ومسارحها. |
| and Hukok with its suburbs, and Rehob with its suburbs | وحقوق ومسارحها ورحوب ومسارحها. |
| and Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs | وقديموت ومسارحها وميفعة ومسارحها. |
| and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs. | وحشبون ومسارحها ويعزير ومسارحها |
| Anathoth with its suburbs, and Almon with its suburbs four cities. | عناثوث ومسرحها وعلمون ومسرحها. اربع مدن. |
| Aijalon with its suburbs, Gath Rimmon with its suburbs four cities. | واي لون ومسرحها وجت رم ون ومسرحها. اربع مدن. |
| Jarmuth with its suburbs, En Gannim with its suburbs four cities. | ويرموت ومسرحها وعين جن يم ومسرحها. اربع مدن |
| Helkath with its suburbs, and Rehob with its suburbs four cities. | وحلقة ومسرحها ورحوب ومسرحها. اربع مدن. |
| Dimnah with its suburbs, and Nahalal with its suburbs four cities. | ودمنة ومسرحها ونحلال ومسرحها. اربع مدن. |
| Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs four cities. | وقديموت ومسرحها وميفعة ومسرحها. اربع مدن. |
| and Ashan with its suburbs, and Beth Shemesh with its suburbs | وعاشان ومسارحها وبيتشمس ومسارحها. |
| and Jokmeam with its suburbs, and Beth Horon with its suburbs, | ويقمعام ومسارحها وبيت حورون ومسارحها |
| and Aijalon with its suburbs, and Gath Rimmon with its suburbs | وأي لون ومسارحها وجت رم ون ومسارحها. |
| Ain with its suburbs, Juttah with its suburbs, and Beth Shemesh with its suburbs nine cities out of those two tribes. | وعين ومسرحها ويط ة ومسرحها وبيت شمس ومسرحها. تسع مدن من هذين السبطين. |
| Kibzaim with its suburbs, and Beth Horon with its suburbs four cities. | وقبصايم ومسرحها وبيت حورون ومسرحها. اربع مدن. |
| Heshbon with its suburbs, Jazer with its suburbs four cities in all. | حشبون ومسرحها ويعزير ومسرحها. كل المدن اربع. |
| Ekron, with its towns and its villages | عقرون وقراها وضياعها. |
| You shall cut the ram into its pieces, and wash its innards, and its legs, and put them with its pieces, and with its head. | وتقطع الكبش الى قطعه. وتغسل جوفه واكارعه وتجعلها على قطعه وعلى راسه. |
| Don't eat it raw, nor boiled at all with water, but roasted with fire with its head, its legs and its inner parts. | لا تأكلوا منه نيئا او طبيخا مطبوخا بالماء بل مشويا بالنار. راسه مع اكارعه وجوفه. |
| and out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its suburbs, and Hammon with its suburbs, and Kiriathaim with its suburbs. | ومن سبط نفتالي قادش في الجليل ومسارحها وحمون ومسارحها وقريتايم ومسارحها. |
| Abijah pursued after Jeroboam, and took cities from him, Bethel with its towns, and Jeshanah with its towns, and Ephron with its towns. | وطارد ابيا يربعام واخذ منه مدنا بيت ايل وقراها ويشانة وقراها وعفرون وقراها. |
| Its night He covers with darkness , and its forenoon He brings out ( with light ) . | وأغطش ليلها أظلمه وأخرج ضحاها أبرز نور شمسها وأضيف إليها الليل لأنه ظلها والشمس لأنها سراجها . |
| Out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its suburbs, Geba with its suburbs, | ومن سبط بنيامين جبعون ومسرحها وجبع ومسرحها |
| Out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs, | ومن سبط دان إلتقى ومسرحها وجب ثون ومسرحها |
| Out of the tribe of Issachar, Kishion with its suburbs, Daberath with its suburbs, | ومن سبط يساكر قشيون ومسرحها ودبرة ومسرحها |
| Out of the tribe of Asher, Mishal with its suburbs, Abdon with its suburbs, | ومن سبط اشير مشآل ومسرحها وعبدون ومسرحها |
| Out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, Jahaz with its suburbs, | ومن سبط رأوبين باصر ومسرحها ويهصة ومسرحها |
| In accordance with its statute, the Joint Inspection Unit performs its functions with respect to the United Nations, including its programme, funds and offices,a and with respect to the following organizations which have accepted its statute in accordance with its provisions | منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
| the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its base. | ومذبح المحرقة وكل آنيته والمرحضة وقاعدتها. |
| and out of the tribe of Issachar, Kedesh with its suburbs, Daberath with its suburbs, | ومن سبط يساكر قادش ومسارحها ودبرة ومسارحها |
| And inspired it with its wickedness and its righteousness . | فألهمها فجورها وتقواها بي ن لها طريق الخير والشر وأخر التقوى رعاية لرؤوس الآي وجواب القسم |
| and inspired it with its sin and its piety , | فألهمها فجورها وتقواها بي ن لها طريق الخير والشر وأخر التقوى رعاية لرؤوس الآي وجواب القسم |
| In its peace with Israel, Egypt reached its strategic objective of an alliance with the US. | فبالسلام مع إسرائيل تمكنت مصر من تحقيق هدفها الإستراتيجي بالتحالف مع الولايات المتحدة. |
| Its night doth He endow with darkness , and its splendour doth He bring out ( with light ) . | وأغطش ليلها أظلمه وأخرج ضحاها أبرز نور شمسها وأضيف إليها الليل لأنه ظلها والشمس لأنها سراجها . |
| and out of the tribe of Asher, Mashal with its suburbs, and Abdon with its suburbs, | ومن سبط اشير مشآل ومسارحها وعبدون ومسارحها |
| He made its horns on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with brass. | وصنع قرونه على زواياه الاربع. منه كانت قرونه. وغش اه بنحاس. |
Related searches : Its Headquarter - With Headquarter - Headquarter Office - Headquarter Costs - Headquarter Address - Headquarter Located - Headquarter Level - Headquarter Functions - Headquarter Building - Headquarter Location - Headquarter Agreement - Legal Headquarter - Headquarter Based