Translation of "with eyes shut" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Shut - translation :

With - translation :

Keywords : عينان عيناها عيوني الأعين عيناه إسكتْ أغلقه إسكت أصمتِ سَكتَ معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Eyes Wide Shut on Global Warming	سياسة غض البصر عن التأثير الحراري العالمي
Make the heart of this people fat. Make their ears heavy, and shut their eyes lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and turn again, and be healed.	غل ظ قلب هذا الشعب وثق ل اذنيه واطمس عينيه لئلا يبصر بعينيه ويسمع باذنيه ويفهم بقلبه ويرجع فيشفى.
Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.	غل ظ قلب هذا الشعب وثق ل اذنيه واطمس عينيه لئلا يبصر بعينيه ويسمع باذنيه ويفهم بقلبه ويرجع فيشفى.
So I urge you to shut your eyes and discover the great ideas that lie inside us, to shut your engines and discover the power of sleep.	فإني اطالبكم بإغلاق أعينكم وإكتشاف الافكار العظيمة الكامنة في دواخلكم وان ت طفؤوا محركاتكم قليلا وان تستكشفوا قوة النوم الكافي الصحي
Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes.	لانه لم يغلق ابواب بطن امي ولم يستر الشقاوة عن عيني .
because it didn't shut up the doors of my mother's womb, nor did it hide trouble from my eyes.	لانه لم يغلق ابواب بطن امي ولم يستر الشقاوة عن عيني .
Those who called Puerto Rico a colony shut their eyes to the present, the future and even the recent past.	44 وأضاف أن هؤلاء الذين يسمون بورتوريكو مستعمرة يغلقون أعينهم على الوضع اليوم وفي المستقبل وحتى في الماضي القريب.
They have not known nor understood for he hath shut their eyes, that they cannot see and their hearts, that they cannot understand.	لا يعرفون ولا يفهمون لانه قد طمست عيونهم عن الابصار وقلوبهم عن التعقل.
They don't know, neither do they consider for he has shut their eyes, that they can't see and their hearts, that they can't understand.	لا يعرفون ولا يفهمون لانه قد طمست عيونهم عن الابصار وقلوبهم عن التعقل.
there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes.	هنا سمكة عيونها متوهجة، عيون نابضة
Shut up!	اخرس!
Shut up!	اصمت!
Shut up!	اسكت!
Shut up!	أغلق فمك!
Shut up!	أغلق فمك.
Strong scales are his pride, shut up together with a close seal.	فخره مجان مانعة محك مة مضغوطة بخاتم
Wallets Wide Shut	المحافظ المغلقة باحكام
BF Shut up.	باري فريدمان إصمت
Shut the door.	أغلق الباب.
Shut your mouth.	اغلق فمك.
One was shut.	فتم إغلاق أحد البنوك.
His scales are his pride, shut up together as with a close seal.	فخره مجان مانعة محك مة مضغوطة بخاتم
And with them shall be those who restrain the eyes , having beautiful eyes	وعندهم قاصرات الطر ف حابسات الأعين على أزواجهن لا ينظرن إلى غيرهم لحسنهم عندهن عين ضخام الأعين حسانها .
And with them shall be those who restrain the eyes , having beautiful eyes	وعندهم في مجالسهم نساء عفيفات ، لا ينظرن إلى غير أزواجهن حسان الأعين ، كأنهن ب ي ض مصون لم تمسه الأيدي .
He shut the door.	أقفل الباب!
He shut the door.	أغلق الباب.
Please shut the door.	أغلق الباب من فضلك.
Keep your mouth shut!	أغلق فمك!
Shut up, you idiot!	اسكت يا غبي!
Layla shut the door.	أغلقت ليلى الباب.
Sami shut the door.	أغلق سامي الباب.
Sami shut his door.	أغلق سامي بابه.
Shut those dogs up.	احجز تلك الكلاب.
Shut those dogs up.	احجزوا تلك الكلاب.
Shut those dogs up.	احجزن تلك الكلاب.
Shut those dogs up.	احجز تلك الكلاب.
And I'm going to call these people below the barrier Shut outs, because they're really shut out of the process of being able to share their knowledge with the world.	وسأقوم بتسمية أؤلئك الناس تحت الحواجز الرافضة، لأنهم مبعدون حقا خارج عملية أن يقدروا على تقاسم معرفتهم مع العالم.
Her eyes sparkle with wistful shyness.	وتلمع عيناها بالحياء المحافظ الحزين
And companions with big beautiful eyes	وحور نساء شديدات سواد العيون وبياضها عين ضخام العيون كسرت عينه بدل ضمها لمجانسة الياء ومفرده عيناء كحمراء وفي قراءة بجر حور عين .
And companions with big beautiful eyes	ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
With them will be bashful women with lovely eyes .	وعندهم قاصرات الطر ف حابسات الأعين على أزواجهن لا ينظرن إلى غيرهم لحسنهم عندهن عين ضخام الأعين حسانها .
With them will be bashful women with lovely eyes .	وعندهم في مجالسهم نساء عفيفات ، لا ينظرن إلى غير أزواجهن حسان الأعين ، كأنهن ب ي ض مصون لم تمسه الأيدي .
Or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb,	ومن حجز البحر بمصاريع حين اندفق فخرج من الرحم.
Put Up or Shut Up	إما أن ت نج ز أو تخرس
Shut the door, will you?	هل لك أن تغلق الباب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية