Translation of "with added sugar" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The guide also recommends avoiding beverages with added sugar or fat.
ويوصي الدليل أيضا بتجنب المشروبات مع إضافة السكر أو الدهون.
Cocoa powder is used for baking, and for drinking with added milk and sugar.
يستخدم مسحوق الكاكاو للخبز، وللشرب مع إضافة الحليب والسكر.
Of the 600,000 food items available in the US, 80 are laced with added sugar.
فمن بين 600 ألف منتج من المواد الغذائية المتاحة في الولايات المتحدة، يتم ربط مكونات80 من هذه المنتجات بإضافة السكر.
Sugar has been added to the water on one side.
تمت إضافة السكر إلى الماء على جانب واحد.
Sweeteners, such as brown sugar, honey, or maple syrup, are often added either by the manufacturer, during cooking, or before eating.
وتضاف غالب ا مواد م حل ية مثل السكر أو العسل أو شراب القيقب إما عن طريق الم صن ع أو أثناء الطبخ أو قبل الأكل.
It has been marketed with the slogan, Splenda is made from sugar, so it tastes like sugar.
لقد تم تسويقه تحت شعار سبليندا مصنوع من السكر، لذا فإن نكهته مثل السكر .
Vik Muniz makes art with wire, sugar
فيك مونيز يبدع الفن بالأسلاك والسكر
Alcohol from sugar cane provides fuel in Brazil. After 400 years of transforming sugar cane into sugar, bio alcohol from sugar cane managed to dethrone sugar in only one decade, supported by two petroleum shocks.
86 الكحول من قصب السكر يوفر الوقود في البرازيل بعد 400 سنة من تحويل قصب السكر إلى سكر، تمكن الكحول الأحيائي المستخرج من قصب السكر من إزاحة السكر عن العرش في عقد واحد فقط، وقد دعمه في ذلك صدمتان بتروليتان.
They are used to help convert one type of sugar into another type of sugar, and to decolorize and purify sugar syrups.
يتم استخدامها للمساعدة في تحويل السكر من نوع إلى نوع آخر، ويزيل اللون وينقي شراب السكر.
Let s start with sweet. Our sweet tooth is basically an evolved sugar detector, because sugar is high energy, and it s just been wired up to the preferer, to put it very crudely, and that s why we like sugar.
لنبدأ بالحلو ، شهيتنا للسكاكر هي ببساطة لاقط سكر متطور حيث أن السكر طاقة عالية ، وقد ربط عاليا كتفضيل لنستفيد منه بشكله الخام ، ولهذا نحب السكر
The Sugar Season
موسم السكر
Threitol is a four carbon sugar alcohol with the molecular formula C4H10O4.
ثريتول هو سكر كحولي مع الصيغة الجزيئية C4H10O4.
This can be as simple as replacing some or all of the food's sugar with a sugar substitute as is common with diet soft drinks such as Coca Cola (for example Diet Coke).
ويمكن إجراء هذه العملية ببساطة من خلال استبدال بعض سكر الطعام أو كله مع بديل السكر مثلما هو شائع في مشروبات الحمية الغازية مثل الكوكاكولا (على سبيل المثال كوك الحمية).
We're out of sugar.
نفد السكر.
We're out of sugar.
لم يعد عندنا أي سكر.
We're out of sugar.
لم يعد لدينا سكر.
We need more sugar.
نحتاج للمزيد من السكر.
The Bitterness of Sugar
مرارة الس ك ر
One hundred grams of brown sugar contains 373 calories, as opposed to 396 calories in white sugar.
مائة جرام من السكر البني يحتوي على 373 سعرة حرارية، في مقابل 396 سعرة حرارية في السكر الأبيض.
Enough with these clown countries, he added.
أضاف دول تتصرف بشكل تهريجي .
Much impact is lost with added length.
إذ كلما طالت القرارات فقدت قدرا أكبر من أثرها.
Okay? There's sugar in everything.
حسنا هناك سكر في كل شئ.
He likes coffee without sugar.
إنه يحب القهوة من دون سكر.
Sugar dissolves in warm coffee.
يذوب السكر في القهوة الدافئة.
They're out of sugar now.
الآن قد ن ف د السكر منهم.
I forgot to buy sugar.
نسيت شراء السك ر.
One lump of sugar, please.
مكعب سكر واحد من فضلك.
Production Brown sugar is often produced by adding sugarcane molasses to completely refined white sugar crystals to more carefully control the ratio of molasses to sugar crystals and to reduce manufacturing costs.
العديد من منتجي السكر البني ينتجون السكر البني بإضافة دبس سكر القصب إلى بلورات سكر أبيض مكرر تماما من أجل مزيد من السيطرة بعناية على نسبة دبس السكر إلى بلورات السكر ولخفض تكاليف التصنيع.
The Truth About Splenda website was created in 2005 by The Sugar Association, an organization representing sugar beet and sugar cane farmers in the United States, to provide its view of sucralose.
تم انشاء موقع حقائق حول سكر سبليندا truth about splenda عام 2005 من قبل جمعية السكر، منظمة تمثل مزارعين الشوندر السكري وقصب السكر في الولايات المتحدة.
With respect to the travel arrangements, Schmidt added
أما فيما يتعلق بترتيبات السفر فقد أضاف شميدت
And adding sugar is particularly egregious.
وإضافة السكر إلى هذا الثنائي أمر فظيع.
This sugar revolution led to an increase in volume production, making Mauritius the most important sugar producing British colony, its sugar export accounting for 7.4 percent of the world's total production by the 1850s.
قاد هذه إلى ثورة في إنتاج السكر وزيادة في حجم الإنتاج، مما جعل من موريشيوس أهم مستعمرة بريطانية منتجة للسكر، وتصدر 7،4 من الإنتاج العالمي الكلي في فترة 1850.
Nutritional value Brown sugar has a slightly lower caloric value by mass than white sugar due to the presence of water.
السكر البني يحتوي على قيمة أقل قليلا من السعرات الحرارية من حيث الوزن عن السكر الأبيض بسبب وجود الماء.
I want to do away with that added negativity.
أريد التخلص مما تم إضافته بشكل سلبي.
Areej Ibrahim, a volunteer with the initiative, added this
وتضيف أريج إبراهيم، إحدى المتطوعات في المبادرة
Now she thinks the powder is sugar.
الآن تعتقد أن المسحوق هو الس ك ر .
The researchers reported that a Mediterranean diet is associated with lower blood pressure, blood sugar, and triglycerides.
وأفاد الباحثون أن النظام الغذائي المتوسطي يرتبط مع انخفاض ضغط الدم ، سكر الدم، والشحوم الثلاثية.
An increase in blood sugar results in thirst as the body attempts to dilute the concentration of sugar in the extracellular fluid.
زيادة في نسبة السكر في الدم نتيجة العطش في الجسم كما يحاول تخفيف تركيز السكر في السائل خارج الخلية.
Where Grace thought the powder was sugar, because it was labeled sugar and by the coffee machine, but actually the powder was poison.
حيث اعتقدت غريس أن المسحوق كان الس ك ر، لأنه ع ل م الس ك ر و بماكينة القهوة، لكن في الواقع كان المسحوق سم ا .
I wasn t allowed any sugar, caffeine or protein.
ي منع عني كل السكريات، الكافيين والبروتين.
International Sugar Agreement, 1992. Geneva, 20 March 1992
الاتفاق الدولي للسكر لعام 1992 جنيف، 20 آذار مارس 1992
International Sugar Agreement, 1992, Geneva, 20 March 1992
الاتفاق الدولي للسكر لعام 1992، جنيف، 20 آذار مارس 1992
Saha Union Group, a conglomerate of 58 companies focusing on textile products, and Mitrphol Sugar, which deals in sugar products, have activities in China.
وهناك أنشطة في الصين تقوم بها مجموعةSaha Union Group، وهي تكتل يضم 58 شركة تركز نشاطها على منتجات النسيج، وشركة Mitrphol Sugar، التي تعمل في مجال إنتاج السكر.
On my first day, I went to a restaurant, and I ordered a cup of green tea with sugar.
ففي يومي الاول ذهبت الى مطعم وطلبت شايا أخضر مع قليل من السكر
Pure lemon juice is barely drinkable. To make good lemonade, you need to mix it with water and sugar.
والمعروف أن عصير الليمون الخام لا يصلح كمشروب، وعلى هذا فإن إعداد عصير الليمون الجيد يتطلب خلطه بالماء والسكر.

 

Related searches : Added Sugar - No Added Sugar - No Sugar Added - Added With - With Added - Dusted With Sugar - Were Added With - With Added Calcium - Was Added With - Are Added With - With Added Value - Added Up With - Is Added With - With Added Water