ترجمة "والسكر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Sugar Flour Caffeine Cream Rice

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الحليب والسكر
Milk and sugar?
كريم والسكر
Cream and sugar?
فيك مونيز يبدع الفن بالأسلاك والسكر
Vik Muniz makes art with wire, sugar
وعائلته يقلقها نقص الدقيق والشاي والسكر.
His family is concerned about lack of flour, tea and sugar.
عندما تخرج أحضر بعض البن والسكر
If you go by the hotel, pick up some coffee and sugar, will you?
يستخدم مسحوق الكاكاو للخبز، وللشرب مع إضافة الحليب والسكر.
Cocoa powder is used for baking, and for drinking with added milk and sugar.
الجذام والسكر والربو والكاتراكت والتراخوما وأمراض الأسنان والأمراض العقلية.
Leprosy, hypertension, diabetes, asthma, sickle cell anaemia, cataracts, trachoma, dental caries, mental illnesses.
من الزيت و ٥٠ طن من الملح والسكر ٠٠,٠٠٠ ٥٠٠
beans, 50 tons oil, 50 tons salt and sugar
كان الناس العاديين بيعون الماء والسكر والليمون لمساعدة الأطفال المصابين بالسرطان.
Ordinary people selling water and sugar and lemons to help kids with cancer.
كل ماعليك فعله هو خلط الطحين والبيض والحليب والسكر ثم تقليه.
All you have to do is mix flour, eggs, milk, and sugar and fry it.
والمطلوب هنا ليس التخلص من الماء والسكر بالكامل، بل خلط المقادير السليمة.
The trick is not to discard the water and the sugar, but to get the proportions right.
القهوة العضوية والسكر والمنسوجات والخضروات الطازجة والموز هي الصادرات الرئيسية في البلاد.
Organic coffee, sugar, textiles, fresh vegetables, and bananas are the country's main exports.
أحضروا لنا القهوه والسكر وفرش الأسنان والأهم من ذلك,كور تنس الطاوله
They brought us coffee, a little sugar, prunes and toothbrushes, and, of all things, some pingpong balls.
تقوم نوعا ما الآن تقول، حسنا، دعني أرى إن أمكنني الحصول على بعض كلورات البوتاسيوم والسكر، فوق الكلورات والسكر، وتسخينها سيكون مثيرا للإهتمام رؤية ما الذي لا يريدون منا القيام به،
You sort of now you say, well, let's see if I can get hold of some potassium chlorate and sugar, perchlorate and sugar, and heat it it would be interesting to see what it is they don't want me to do, and what it is going to and how is it going to work.
قامت المخابز في مناطق (عدن والضباط والسكر) بتوزيع الخبز مجان ا للناس في الموصل.
Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in mosul Nineveh iraq Maryam Al Dabbagh ( maryamwd) June 7, 2014
الخبز عبارة عن شرائح مغمسة في خليط البيض المخفوق والحليب والسكر والقرفة والفانيليا.
The bread is sliced on a bias and dipped into a mixture of egg, milk, sugar, cinnamon and vanilla.
تعرفون، بدأت بكميات قليلة صغيرة من نترات البوتاسيوم والسكر، والتي كانت متوفرة بسهولة،
You know, I started off with little tiny amounts of potassium nitrate and sugar, which was readily available, and I mixed it in different proportions, and I tried to light it on fire.
لنسلك بلياقة كما في النهار لا بالبطر والسكر لا بالمضاجع والعهر لا بالخصام والحسد.
Let us walk properly, as in the day not in reveling and drunkenness, not in sexual promiscuity and lustful acts, and not in strife and jealousy.
لنسلك بلياقة كما في النهار لا بالبطر والسكر لا بالمضاجع والعهر لا بالخصام والحسد.
Let us walk honestly, as in the day not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.
ولا بد من التصدي لمسألة المساعدات الحكومية المشوهة للتجارة كتلك المقدمة لإنتاج القطن والسكر.
Trade distorting subsidies such as those for cotton and sugar need to be addressed.
وانا احثكم على ان تحضروا بعضا من الصلصال .. وقليلا من الملح والسكر .. وتبدأوا باللعب
So I would encourage you all to grab some Play Doh, grab some salt, grab some sugar and start playing.
المتهمون عادة، مثل الدهون المشبعة والسكر النيكوتين والأفيون والكوكايين والإفراط في الكحول باللإضافة للضغوط المزمنة
The usual suspects, like saturated fat and sugar, nicotine, opiates, cocaine, too much alcohol and chronic stress.
يلاحظ نمو قوي واضح في إنتاج زيوت الطعام والملابس والسكر العضوي، وتجهيز اللحوم، ومنتجات الصلب.
Strong growth also is evident in the production of edible oils, garments, organic sugar, meat processing, and steel.
ويمكن أن تشمل الاستعدادات التجارية أنواع أخرى من الزيت والماء والثوم المجفف، وصلصة الصويا، والسكر.
Commercial preparations may include other kinds of oil, water, dried garlic, soy sauce, and sugar.
)أ( توفير التغذية لﻷطفال والحوامل وتوزيع الحليب المسحوق والسكر والاهتمام فورا بعدد كبير من اﻷطفال
(a) Nutrition for children and pregnant women, to distribute powdered milk and sugar and give immediate attention to a large number of children
واستمرت اﻷسعار غير المؤاتية بالنسبة للمنتجات التقليدية، وخاصة بالنسبة للبن والسكر والقطن واﻷسماك والمنتجات السمكية.
Unfavourable prices persisted for traditional products, most notably for coffee, sugar and cotton.
الشاي الأسود مع الحليب والسكر شعبية في جميع أنحاء باكستان وتؤخذ يوميا من قبل معظم السكان.
Black tea with milk and sugar is popular throughout Pakistan and is taken daily by most of the population.
لا تزيد عن كونها حرفة بدائية بسيطة، وتشمل صناعة الغذاء منها الخبز، والسكر، والطحي، وصناعة البناء.
Industry Nothing more than a simple primitive industry, and food industry, including bread, sugar, flour, and the construction industry.
بروتين الكيناز لديه عدة وظائف تنظيمية في الخلية ، بما في ذلك تنظيم الجليكوجين، والسكر، واستقلاب الشحوم.
Protein kinase A has several functions in the cell, including regulation of glycogen, sugar, and lipid metabolism.
ذا المرشحين جابوا لي الضغط والسكر والهم والغم اخر عمري اتمسخر على يدين مبزرة من المرشحين
Κ ΝΑ ΕΧΩ ΟΛΟΥΣ ΕΣΑΣ ΤΟΥΣ ΑΧΡΗΣΤΟΥΣ
تقوم نوعا ما الآن تقول، حسنا، دعني أرى إن أمكنني الحصول على بعض كلورات البوتاسيوم والسكر، فوق الكلورات والسكر، وتسخينها سيكون مثيرا للإهتمام رؤية ما الذي لا يريدون منا القيام به، وما الذي قد يفعله وكيف قد يشتغل.
You sort of now you say, well, let's see if I can get hold of some potassium chlorate and sugar, perchlorate and sugar, and heat it it would be interesting to see what it is they don't want me to do, and what it is going to and how is it going to work.
يخصصونها لمطلقي الصواريخ الهواة، و وكان مكتوبا هناك ألا تفرط في تسخين خليط فوق كلورات البوتاسيوم والسكر.
They send it out for amateur rocketeers, and it said in there do not ever heat a mixture of potassium perchlorate and sugar.
وفي فنزويلا لم ينجح استصلاح الأراضي ولا الخطابة الاشتراكية في منع العجز المزمن في الحليب، والسكر، ولحم الأبقار.
In Venezuela, land reform and socialist rhetoric did not prevent chronic shortages of milk, sugar, and beef.
إذ انخفض انتاج الكاكاو والبن والشاي والقطن والسكر بنسب ٥,٣، ٦,١، ١٠,٣، ٧,١، ٣,٧ في المائة على التوالي.
The production of cocoa, coffee, tea, cotton and sugar fell by 5.3 per cent, 6.1 per cent, 10.3 per cent, 7.1 per cent and 3.7 per cent respectively.
والخل الذي يجعلها حامضة و البابونج الذي يجعلها مريرة و الشعير والسكر وأشياء من هذا القبيل التي تجعل
'and vinegar that makes them sour and camomile that makes them bitter and and barley sugar and such things that make children sweet tempered.
وهي عبارة عن تكلفة المكونات فقط الكريم والسكر والزبد والقوالب الشمعية التي تحمل الكعك والكهرباء التي تدير الروبوتات
And this is just the cost of ingredients cream, and sugar, and butter, and those little wax paper things that the cupcake is held in, and the electricity to run my robots, and then overtime to kind of maintain the robots that make my factory.
والمعروف أن عصير الليمون الخام لا يصلح كمشروب، وعلى هذا فإن إعداد عصير الليمون الجيد يتطلب خلطه بالماء والسكر.
Pure lemon juice is barely drinkable. To make good lemonade, you need to mix it with water and sugar.
هذه العملية سوف تتوقف بمجرد أن الضغوط في الماء والسكر في الماء نحو جانبي الغشاء تصبح على قدم المساواة.
This process will stop once the pressures of the water and sugar water on both sides of the membrane become equal (see osmosis).
ويقدم برنامج اﻷغذية العالمي سلعا غذائية أساسية لمخيم غاﻻنغ تشمل اﻻرز، واﻷسماك المعلبة، واللحوم، والبقول، والزيوت النباتية، والسكر، والملح.
The World Food Programme (WFP) provides basic food commodities to Galang camp which include rice, canned fish, meat, pulses, vegetable oil, sugar and salt.
غالبا هذا سبب انني مرعوب الآن فضلا عن كل الكافيين والسكر الذي شربته ولكن هذا فعلا مرعب لرجل أعمال
It's probably why I'm a little bit panicked right now other than all the caffeine that I've had and the sugar but this is really creepy for an entrepreneur.
فقط امزج بعض حبوب اللقاح والسكر والماء وأي مكون نشط ترغب فيه وضعه وفورا أعطه للنحل . غير متضمن للكيماويات
You just mix up some pollen, sugar and water, and whatever active ingredient you want to put in, and you just give it right to the bees.
تعرفون، بدأت بكميات قليلة صغيرة من نترات البوتاسيوم والسكر، والتي كانت متوفرة بسهولة، وخلطتها بنسب مختلفة، وحاولت أن أشعل فيها النار.
You know, I started off with little tiny amounts of potassium nitrate and sugar, which was readily available, and I mixed it in different proportions, and I tried to light it on fire.
وردا في سكر الدم والتي استمرت لمدة ساعتين أعلى مستوى الانسولين والسكر في الدم أقل من الصيام يتسق مع مقاومة الانسولين.
A hypoglycemic response in which the two hour insulin level is higher and the blood sugar lower than fasting is consistent with insulin resistance.
وتشمل المعونة الإسرائيلية لإندونيسيا 16 طنا من أغذية الأطفال، و30 طنا من الأرز والدقيق والمياه والسكر والحبوب، و20 طنا من الأدوية.
Israeli aid to Indonesia has included 16 tons of baby food, 30 tons of rice, flour, water, sugar and grain, and 20 tons of medicine.
٥١ أما الواردات فمعظمها ﻷغراض اﻻستخدام المنزلي، وتتألف أساسا مــن الحبوب والبيض والدهون واللحوم والحليب والسكر واﻵﻻت وزيوت التشحيم ومواد البناء.
15. Most imports are for home use, consisting mainly of cereals, eggs, fats, meats, milk, sugar, machinery, lubricating oil and building materials.