Translation of "will b" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| jayantsinha air India decision to b pure veg shd b changed immediately or else we will stop flying it! | يجب أن تتراجع شركة طيران الهند فور ا عن قرارها بتقديم طعام نباتي فقط، والإ سنتوقف عن السفر على متن طائراتهم! |
| (b) The activities will focus on the following main areas | (ب) البرنامج الفرعي 2 النقـل 200 460 دولار |
| Ballot papers marked A , B and C will now be distributed. | توزع الآن بطاقات اقتراع المؤشر عليها ألف و باء و جيم . |
| For this example, the same grammar as above is augmented thus (0) S E (1) E E B (2) E E B (3) E B (4) B 0 (5) B 1It is for this augmented grammar that the item sets and the transitions between them will be determined. | على سبيل المثال سوف نتخذ نفس القاعدة كما في السابق ونزيد عليها (0) S E (1) E E B (2) E E B (3) E B (4) B 0 (5) B 1 العثور على مجموعات البند التي يمكن الوصول اليها والتحولات بينها الخطوة الأولى في بناء الجداول تتكون من تحديد المراحل الانتقالية بين مجموعات البند المغلقة. |
| (b) There will be a Chairperson's summary but no negotiated outcome document | (ب) صدور موجز يعده الرئيس بدون وثيقة ختامية |
| (b) Field surveys will be conducted for understanding local scale desertification status. | (ب) تجرى دراسات ميدانية لفهم وضع التصحر على الصعيد المحلي. |
| (b) States will enjoy an expanded economic and political decision making power. | (ب) تمتع الولايات بسلطات موسعة في المجالين الاقتصادي والسياسي ومجال صنع القرارات. |
| (b) It will apply those priority rules with modifications specified in that declaration. | (ب) ستطبق قواعد الأولوية تلك مع التعديلات المبينة في ذلك الإعلان. |
| Generating the political will would require a Plan B for the EU itself. | وسوف يتطلب توليد الإرادة السياسية وضع خطة بديلة للاتحاد الأوروبي ذاته. |
| Alternative B will be applicable if he she does not become a participant. | وسوف ينطبق البديل باء إذا لم يصبح مشتركا. |
| (b) There will be no unforeseen situations originating from events deemed force majeur | (ب) أنه لن تنشأ حالات غير متوقعة تعزى إلى أحداث تعتبر بمثابة قوة قاهرة |
| (b) Variant B | (ب) البديل باء |
| 9. Notes that the Legal Subcommittee will reconvene its Working Group to consider the questions reflected in paragraphs 5 (b) (ii) a. and b. above separately | 9 تلاحظ أن اللجنة الفرعية القانونية ستدعو فريقها العامل إلى معاودة الانعقاد للنظر في المسائل الواردة في الفقرتين 5 (ب) '2' أ و ب أعلاه، كل على حدة |
| In 2006, Solar B will be launched in a Japanese project with Norwegian participation. | وفي عام 2006، ست طلق البعثة SOLAR B في مشروع ياباني تشارك فيه النرويج. |
| B I for monitoring and assessment will be integrated for desertification evaluation processes (DEPs). | وتدمج قياسات ومؤشرات الرصد والتقييم من أجل عمليات تقييم التصحر. |
| Variant B of paragraph (b) | الخيار باء للفقرة (ب) |
| (b) That this decision will be transmitted to the author and to the State party. | (ب) إحالة هذا القرار إلى صاحب البلاغ وإلى الدولة الطرف. |
| Once this has been achieved, the Division will develop a strategy to implement recommendation (b). | وستقوم الشعبة ، متى تم ذلك، بوضع استراتيجية لتنفيذ التوصية (ب). |
| (b) This decision will be transmitted to the author and, for information, to the State party. | (ب) أن هذا القرار سيحال إلى صاحب البلاغ للعلم، وإلى الدولة الطرف. |
| (b)b. Country of transit or transhipment | (ب) بلد العبور أو إعادة الشحن |
| (b) States a significant proportion of whose territory will disappear, leaving only such territory as will be unable to support the existing population. | (ب) الدول التي ستفقد جزءا كبيرا من أراضيها، بحيث لن تصبح الأراضي المتبقية كافية للسكان الحاليين. |
| Under Strategy, in paragraphs 1.7 (b), 1.9 (b), 1.12 (b) and 1.15 (b) of sections A, B, C and D, respectively, after documentation publishing , add to achieve better quality, and timeliness . | تحت الاستراتيجية، تضـاف بعـد عبـارة ''لنشر الوثـائـق'' فـــي الفقـــرات 1 7 (ب)، و 1 9 (ب)، و 1 12 (ب)، و 1 15 (ب) من الفروع ألف وباء وجيم ودال، على التوالي، عبارة لتحسين الجودة والتوقيت . |
| (b) the date on which the present Convention will enter into force, in accordance with article 30 | (ب) تاريخ بدء نفاذ هـــذه الاتفاقيـــة، وفقـــا للمادة 30 |
| (b) That this decision will be transmitted to the complainant and, for information, to the State party. | (ب) وأن يحال هذا القرار إلى صاحب الشكوى وإلى الدولة الطرف لعلمها. |
| (b) Dialogue with the Executive Secretaries of the regional commissions will be held on 5 July 2005 | (ب) ي عقد الجزء المتعلق بالحوار مع الأمانات التنفيذية للجان الإقليمية يوم __ تموز يوليه 2005 |
| (b) Adequate attention will be given to interventions which are based on the refinement of traditional knowledge. | (ب) سيولى ما يكفي من اهتمام للاستخدامات التكنولوجية التي تقوم على صقل المعارف التقليدية. |
| (b) Support applications. Continuing the electronic office initiative, new workflow process control applications will be rolled out | (ب) تطبيقات الدعم ستستمر مبادرة المكتب الإلكتروني، وستسته ل تطبيقات مراقبة انسياب الأعمال العمليات |
| (b) The B I should include indicators for processes. | (ب) ينبغي أن تتضمن المقاييس والمؤشرات مؤشرات للعمليات |
| b For 2005, the relevant amount will be assessed by the General Assembly at its fifty ninth session. | (ب) بالنسبة لعام 2005، ستحدد الجمعية العامة مبلغ الأنصبة المقررة ذا الصلة في دورتها التاسعة والخمسين. |
| The workshop mentioned in subparagraph (b) above will take place on the afternoons of 23 and 24 February. | وسوف تعقد حلقة العمل المذكورة في الفقرة الفرعية (ب) أعلاه بعد ظهر يومي 23 و24 شباط فبراير. |
| As members will recall, sub item (b) of agenda item 73 has been allocated to the Second Committee. | وكما يذكر الأعضاء، خ صص البند الفرعي 73 (ب) للجنة الثانية. |
| (b) All meetings, both of experts and of States Parties, will reach any conclusions or results by consensus. | 5 إعداد مدونات قواعد سلوك للعلماء واعتمادها وإصدارها. |
| B | بـاء |
| B | باء |
| B | بـــاء |
| B | بــاء |
| (b) ... . | (ب) ... |
| b. | ب. |
| B. | بي. |
| b. | ب وثائق الهيئات التداولية. |
| (b) Delete paragraphs (b) and (c) under Indicators of achievement | (ب) تحذف الفقرتان (ب) و (ج) الواردتان تحت مؤشرات الإنجاز. |
| b ZPO, based on article 34 (2) (b) (ii) MAL. | b) من المدونة، المستندة إلى المادة 34(2)(ب) 2 من الاتفاق النموذجي للتحكيم. |
| This means that if there are rules such as B 1 and B 0 then the item set must also include the items B 1 and B 0. | وهذا يعني أنه إذا كانت هناك قواعد مثل B 1 و B 0 حينها مجموعة البند يجب أن يتضمن أيضا البنود B 1 و B 0. |
| b For the year 2003 equivalent amounts will be assessed by the General Assembly at its fifty seventh session. | (ب) بالنسبة لعام 2003 ستقسم الجمعية العامة مبالغ مماثلة في دورتها السابعة والخمسين. |
| (b) Will South South industrial trade, technology and investment flows reshape the pattern of industrialization based on comparative advantages? | (ب) هل من شأن تدفقات التجارة الصناعية والتكنولوجيات والاستثمار فيما بين بلدان الجنوب أن تعيد تشكيل نمط التصنيع القائم على المزايا النسبية |
Related searches : B. B. King - Lit. B - Chlorophyll B - Run B - B Major - Part B - B Cells - Pass B - B Minor - Class B - In B - Depot B - B Sharp - B Shares
