Translation of "wilderness experience" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yahweh's voice shakes the wilderness. Yahweh shakes the wilderness of Kadesh. | صوت الرب يزلزل البرية يزلزل الرب برية قادش . |
| Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation. | مدن قدسك صارت برية. صهيون صارت برية واورشليم موحشة. |
| Your holy cities are become a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation. | مدن قدسك صارت برية. صهيون صارت برية واورشليم موحشة. |
| The voice of the LORD shaketh the wilderness the LORD shaketh the wilderness of Kadesh. | صوت الرب يزلزل البرية يزلزل الرب برية قادش . |
| Britain in the Wilderness | بريطانيا وفقدان النفوذ |
| So no wilderness, no revelations. | إذا بدون خلوة .. لا توجد صحوة. |
| Zone 5 A wilderness area. | المنطقة 5 منطقة برية. |
| In the wilderness, Beth Arabah, Middin, Secacah, | في البرية بيت العربة ومد ين وسكاكة |
| And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in the wilderness. | وبنوكم يكونون رعاة في القفر اربعين سنة ويحملون فجوركم حتى تفنى جثثكم في القفر. |
| And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai and the cloud rested in the wilderness of Paran. | فارتحل بنو اسرائيل في رحلاتهم من برية سيناء فحلت السحابة في برية فاران. |
| And patience, experience and experience, hope | والصبر تزكية والتزكية رجاء |
| In the wilderness, Beth arabah, Middin, and Secacah, | في البرية بيت العربة ومد ين وسكاكة |
| Your children shall be wanderers in the wilderness forty years, and shall bear your prostitution, until your dead bodies be consumed in the wilderness. | وبنوكم يكونون رعاة في القفر اربعين سنة ويحملون فجوركم حتى تفنى جثثكم في القفر. |
| The burden of the wilderness of the sea. As whirlwinds in the South sweep through, it comes from the wilderness, from an awesome land. | وحي من جهة برية البحر. كزوابع في الجنوب عاصفة يأتي من البرية من ارض مخوفة. |
| The children of Israel went forward according to their journeys out of the wilderness of Sinai and the cloud stayed in the wilderness of Paran. | فارتحل بنو اسرائيل في رحلاتهم من برية سيناء فحلت السحابة في برية فاران. |
| Immediately the Spirit drove him out into the wilderness. | وللوقت اخرجه الروح الى البرية. |
| And immediately the Spirit driveth him into the wilderness. | وللوقت اخرجه الروح الى البرية. |
| And he withdrew himself into the wilderness, and prayed. | واما هو فكان يعتزل في البراري ويصل ي |
| Beverly Joubert We are truly passionate about the African wilderness and protecting the African wilderness, and so what we've done is we've focused on iconic cats. | بيفرلي جوبيرت نحن شغوفون حقا فيما يخص الحياة البرية الإفريقية و حماية الحياة البرية الإفريقية. و لذلك ما قمنا به هو التركيز على القطط الرمزية. |
| When they had departed from Rephidim, and had come to the wilderness of Sinai, they encamped in the wilderness and there Israel encamped before the mountain. | ارتحلوا من رفيديم وجاءوا الى برية سيناء فنزلوا في البرية. هناك نزل اسرائيل مقابل الجبل |
| Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying, | وكلم الرب موسى في برية سيناء قائلا |
| and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land, | وبعلة وتدمر في البرية في الارض |
| The wilderness grasslands overflow. The hills are clothed with gladness. | تقطر مراع البرية وتتنطق الآكام بالبهجة . |
| and Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land, | وبعلة وتدمر في البرية في الارض |
| Experience. | الخبرة. |
| Experience | الخبرة |
| Then Saul arose, and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph. | فقام شاول ونزل الى برية زيف ومعه ثلاثة آلاف رجل منتخبي اسرائيل لكي يفتش على داود في برية زيف. |
| Outside experience could never take the place of local experience. | والخبرة الخارجية لا يمكن أن تحل محل الخبرة الداخلية. |
| Moses led Israel onward from the Red Sea , and they went out into the wilderness of Shur and they went three days in the wilderness, and found no water. | ثم ارتحل موسى باسرائيل من بحر سوف وخرجوا الى برية شور. فساروا ثلاثة ايام في البرية ولم يجدوا ماء. |
| So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur and they went three days in the wilderness, and found no water. | ثم ارتحل موسى باسرائيل من بحر سوف وخرجوا الى برية شور. فساروا ثلاثة ايام في البرية ولم يجدوا ماء. |
| but We cast him upon the wilderness , and he was sick , | فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط . |
| Then We threw him into the wilderness , and he was sick . | فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط . |
| but We cast him upon the wilderness , and he was sick , | فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن . |
| Then We threw him into the wilderness , and he was sick . | فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن . |
| They traveled from the wilderness of Sin, and encamped in Dophkah. | ثم ارتحلوا من برية سين ونزلوا في دفقة. |
| They traveled from Rephidim, and encamped in the wilderness of Sinai. | ثم ارتحلوا من رفيديم ونزلوا في برية سيناء. |
| David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep. | فسمع داود في البرية ان نابال يجز غنمه. |
| Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died. | آباؤكم اكلوا المن في البرية وماتوا. |
| Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead. | آباؤكم اكلوا المن في البرية وماتوا. |
| So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation. | إذا هناك نحن نجرب الترجمة. الآن سنجرب الترجمة الفورية. |
| We learn from experience that men never learn anything from experience. | نتعلم من الخبرة أن الناس لا يتعلمون أبد ا من الخبرة. |
| Those who never experience depression also experience cyclical changes in mood. | بغض النظر، حتى أولئك الذين لا خبرة تجربة الاكتئاب التغييرات الدورية في المزاج. |
| Testing experience | تجربة في المختبر |
| Judicial experience | الخبرة القضائية |
| Other experience | الخبرات الأخرى |
Related searches : Wilderness Campaign - Rugged Wilderness - Wilderness Reserve - Wilderness Trail - Wilderness Guide - Wilderness Park - Wilderness Survival - Great Wilderness - Remote Wilderness - Pristine Wilderness - Vast Wilderness - Wilderness Lodge - Wilderness Camp