Translation of "which are typical" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Typical - translation :

نموذجي

Which - translation :

التي

Which are typical - translation :

التي تمثل نموذجا

Keywords : نموذجي نموذجية النموذجي النموذجية تقليدي والتي والذي التى الذى السبب

Examples (External sources, not reviewed)

They are typical Islanders.	وهم صورة طبق اﻷصل من أهل الجزر.
Typical examples are new technologies.	والأمثلة النموذجية للاختراعات الآن هي التقنيات الجديدة.
But we are not quite typical.	ولكن ذلك ﻻ ينطبق علينا تماما.
Typical TEDxsters are dreaming about big stuff.	يحلمون بأشياء كبيرة.
The bosses to the pendant are typical.	الحلية المتدلية مثالية
Some of the typical instances are given below.	وفيما يلي بعض اﻷمثلة المألوفة عن ذلك.
Typical. Well, is this a typical place?	تقليدي. حسنا.. هل هذا المكان تقليدي حسنا، للنظر حولنا، تعرفون،..
However, the following properties are typical of such molecules.	ومع ذلك ، فإن الخصائص التالية هي نموذجية لمثل هذه الجزيئات.
Microsoft Office and OpenOffice.org, which bundle together a word processor, a spreadsheet, and several other discrete applications, are typical examples.	مايكروسوفت أوفيس OpenOffice.org والتي ربطة معا لمعالجة النصوص وجداول البيانات، والتطبيقات الأخرى عدة منفصلة، هي أمثلة نموذجية.
On a typical day at school, endless hours are spent	في يوم معتاد في المدرسة، نقضي ساعات عديدة
Here you see a typical meal the prisoners are getting.	وهذه وجبه مثاليه السجناء يحصلون عليها
Some such animals live in environments in which temperatures are practically constant, as is typical of regions of the abyssal ocean.	وبعض هذه الحيوانات تعيش في بيئات تكون درجات الحرارة فيها ثابتة عمليا، كما في أعماق المحيط السحيقة.
Question 2 Which are the typical descent trajectories of existing space shuttle systems after their re entry into the Earth atmosphere?	السؤال ٢ ما هي مسارات النزول اﻻعتيادية لنظم المكوك الفضائي الحالية بعد دخولها ثانية الغﻻف الجوي لﻷرض
Typical agenda	باء جدول الأعمال المعهود
Typical PathéJournal!	صحيفة (باثيه جورنال)!
Typical UK pressures are 4 5 bar for an urban supply.	الضغوط النموذجية في المملكة المتحدة هي 4 5 بار لإمدادات المناطق الحضرية.
The most typical are the GNU style and the BSD style.	ومن أشهرهم أسلوب GNU، وأسلوب BSD.
However, typical availability values are specified in decimal (such as 0.9998).	بشكل عام، تحدد قيم الإتاحية بالخانات العشرية (مثل 0.9998).
Typical locations for prostitution are night clubs, bars, and striptease clubs.	89 والأماكن النموذجية للبغاء هي النوادي الليلية والبارات ونوادي التعري.
As Stephen Hawking famously said, we're just a chemical scum on the surface of a typical planet that's in orbit around a typical star, which is on the outskirts of a typical galaxy, and so on.	كما ذاع عن العالم ستيفن هوكنج قوله.. نحن مجرد زبد كميائي على سطح كوكب عادي.. يسبح حول نجم تقليدي.. في أطراف مجرة تقليدية وهلم جرا.
As Stephen Hawking famously said, we're just a chemical scum on the surface of a typical planet that's in orbit around a typical star, which is on the outskirts of a typical galaxy, and so on.	كما ذاع عن العالم ستيفن هوكنج قوله.. نحن مجرد زبد كميائي على سطح كوكب عادي.. يسبح حول نجم تقليدي..
This is typical.	وهذا أمر اعتيادي.
A typical interior.	هكذا أغلب المنازل
Terrible, but typical.	قبيح و لكن نموذجي
No, it's typical!	_BAR_ ! كلا، إنه مثالي
Brazil's epidemiological indicators describe a situation in which developed countries (cardiovascular and chronic degenerative) typical diseases coexist with those typical of developing world (maternal mortality and malnutrition).	وتكشف مؤشرات الأمراض الوبائية في البرازيل عن وجود الأمراض التي تتميز بها البلدان المتقدمة النمو (أمراض القلب والأوعية الدموية والأمراض الانحلالية المزمنة) جنبا إلى جنب مع الأمراض التي يتميز بها العالم النامي (الوفيات النفاسية وسوء التغذية).
In a typical auction the seller offers an item which they wish to sell.	في مزاد نموذجي يقدم البائع عنصر التي يرغبون في بيعها.
While these types of illusions are not shared with everyone, they are typical of each condition.	وبما أنه لا يتشارك الناس في هذه الأنواع من الأوهام، لكل نوع منها شروطه الخاصة به.
I'd like to see what your room looks like. Typical girl, typical room.	أريد ان أرى كيف تبدو غرفتك فتاة عادية و غرفة عادية
Side towers, visible in Branicki Palace in Białystok are typical for Polish baroque.	أبراج الجانب، مرئية في قصر Branicki في بياليستوك هي نموذجية للالباروك البولندي.
And so the most typical definition for species are animals that can interbreed.	لتصنيف هو حيوانات التي تستطيع أن يهجن
She's your typical workaholic.	هي من النمط المهووس بمهنته.
C. Typical meeting documents	جيم وثائق الاجتماع المعهودة
There's common, there's typical.	بل هنالك شائع ومعتاد ولكن لا يوجد طبيعي
Typical for Silicon Valley.	مفهوم. نموذجية لوادي السيليكون. ذهبنا من لا يعرفون ما المفهوم أن يجري
Typical science, actually, right?	أمر نمطي في العلم، في الواقع، أليس كذلك وهذا يجعل إيمي
A typical butcher's solution.	هذا حل جزار نموذجى
And we freeze one frame, and this is what the typical children are doing.	ونحن نجمد إطار واحد, وهذا ما يفعله الأطفال الطبيعيون.
Their populations are more diverse than typical suburbia, but they're less diverse than cities.	عدد سكانها أكثر تنوعا من ضواحي المدن النموذجية , ولكنهم أقل تنوعا من المدن.
It is typical of the wonderful work which my friend and colleague, Ambassador Løj, does here.	وهذا أمر اعتدناه في العمل الرائع الذي يقوم به هنا صديقي وزميلي السفير لوي.
The forensic report lists a number of findings of scars and injuries which are typical for victims of violence and support the complainant's description of torture.	ويشير تقرير الطب الشرعي إلى وجود عدد من الندبات والإصابات التي يعاني منها عادة ضحايا العنف والتي تؤكد وصف صاحب البلاغ للتعذيب الذي تعرض لـه.
Nirjona describes a typical wedding	تصف نيرجونا الزفاف التقليدي كالتالي
The world's most typical person	أكثر الاشخاص مثالية في العالم
And typical is always relative	فمفهوم الاكثر مثالية يكون دائما نسبي
Here's a typical street view.	هكذا يبدو الشارع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية