Translation of "where you been" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Where have you been?
أين كنت
Where have you been, Jamal?
أين كنت يا جمال
Where have you been, Sami?
أين كنت يا سامي
Mary, you poor child, where have you been? What happened to you?
ماري, أنت فتاة مسكينة, أين كنت ماذا حدث لك
Oh Civil War, where have you been for 18 years? I've missed you.
أه, الحرب الأهلية, أين كنت في منذ 18 عام لقد اشتقت اليك.
He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are.
قال لا يهمني أين كنت, ابق في مكانك لو سمحت , ابق في مكانك فقط .
Where were you the 11th? Where were you the 10th?
أين كنت في الـ 11 أين كنت في الـ10
Can you tell me where has it been taken from, and what is it meant for? Anybody?
هل يمكن لأحد أن يخبرني من أين أخذت وبماذا استخدمت ، هل من أحد
If you go to the place where the oil has been a while, it's an even bigger mess.
واذا ذهبت الى اماكن وصلها النفط منذ مدة سوف تجد فوضى اكثر
But he was not long in coming , and reported I have been around where you have not been . I come from Saba with positive news .
فمكث الهدهد زمن ا غير بعيد ثم حضر فعاتبه سليمان على مغيبه وتخل فه ، فقال له الهدهد علمت ما لم تعلمه من الأمر على وجه الإحاطة ، وجئتك من مدينة سبأ بـ اليمن بخبر خطير الشأن ، وأنا على يقين منه .
But the gray areas are where you find the complexity, it's where you find the humanity and it's where you find the truth.
لكن المناطق الرمادية هي حيث تجد التعقيد، حيث تجد البشرية و حيث تجد الحقيقة.
Where are you?
وينكم تحرش_شباب_بفتيات_بالشرقيه م هيب الشيخ ( MoheebAlsheikh) October 23, 2013
He didn't mention where he'd been.
لم يخبر عن مكان تواجده.
She didn't mention where she'd been.
لم تذكر إلى أين ذهبت.
We understood where we were heading, because we knew where we had been.
ولقد فهمنا إلى أين نتجه، لأننا نعرف أين كنا.
But in fact, if you look around the world, not only are there hope spots for where we may be able to fix problems, there have been places where problems have been fixed, where people have come to grips with these issues and begun to turn them around.
لكن إذا القينا نظرة حول العالم، فلا توجد فقط نقاط أمل التي قد تحل مشاكلنا، لكن هنالك أماكن انحلت فيها المشاكل بسبب أناس استطاعوا السيطرة على الأمور و قلبوا المواضيع.
Think where you are.
انظروا إلى الخارطة فكروا أين أنتم.
Where were you going?
أين كنت ذاهب
Stay where you are.
ابق مكانك.
Where are you from?
من أين أنت
Where are you from?
من أي بلد أنت
Where are you from?
م ن أ ي ن أ ن ت م
Where are you going?
أين تذهب
Where were you born?
أين و لدت
Where did you go?
إلى أين ذهبت
Father, where are you?
أبي, أين أنت
Stand where you are!
قف مكانك!
Where do you work?
ويكمل
Where do you work?
أين تعمل
Where do you work?
أين تذهب للعمل
Where do you work?
أين مكان عملك
Where do you work?
أين تعملين
Often, where trials have been conducted, only favorable results have been published.
ففي كثير من الأحوال، لم تكن تنشر إلا نتائج التجارب التي تصب في صالح العقار.
So as he comes up from his first bow he says, My Lord, I'm so happy to see you, but where have you been for 12 years?
وهكذا بمجرد استقامته من انحاءته الأولى قال، مولاي، سعيد جدا لمرآك، لكن أين كنت خلال الـ 12 سنة الماضية
What you see depends on where you sit.
والحقيقة أن ما تراه يعتمد على مكان جلوسك.
Where are you from this? Shame on you.
أين أنت من هذا
You have a picture of where you are...
لديك مخطط للأرض كلها.
Tom wanted to know where Mary had been.
أراد توم معرفة أين كانت ماري.
Where were you October 5th?
أين كنت في 5 أكتوبر
Where did you get this?
أنی لك هذا
Where did you learn English?
أين تعلمت الإنجليزية
Where did you see Nancy?
أين رأيت نانسي
Where do you watch television?
أين تشاهد التلفاز
Where do you play tennis?
أين تلعب التنس
I know where you live.
أنا أعلم أين تسكن

 

Related searches : You Where - You Been - From Where You - Where You Could - Where You Put - Where You Have - Where Have You - Where You Are - Where You Stand - Where You Live - Where You Can - Where You Belong - Where You Want - Where You From