Translation of "where i was" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Where - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I almost forget where I was. | أكاد أنسى أين أنا. |
| I wish I knew where he was! | ليتني كنت أعرف أين هو! |
| But to go from where I was to where I wanted to be, I needed something. | ولكن للذهاب من حيث كنت الى حيث اردت ان اكون كنت احتاج شيئا |
| I didn't want anybody to know where I was. | لم أشأ أن يعلم أحدا أين كنت. |
| I didn't know where I was going, where I'd come from, and I panicked. I had a total anxiety attack. | لم أعرف الى أين كنت ذاهبة، من أين أتيت، وذ عرت، أصبت كليا بالقلق. |
| I don't think there was ever a day where I cut hair I was nervous. | لا أعتقد أبدا أني قصصت شعرا وكنت مضطربا حيال ذلك. |
| And I realized that, in order to know where I was going, I had to know where I'd been. | ولقد ادركت انه لكي اعي اين يجب ان اذهب يجب ان اعي اولا اين كنت |
| I asked him where he was going. | سألته إلى أين سيذهب. |
| I asked him where he was going. | سألته إلى أي مكان هو ذاهب. |
| She asked me where I was going. | سألتني إلى أين سأذهب. |
| That s where I was born, in 1987. | هناك ولدت عام 1987. |
| And where I was bad was algebra. And I was never allowed to take geometry or trig. | وعندما كنت سيئة في علم الجبر . ولم ي سمح لى أن أدرس علم الهندسة او حساب المثلثات . |
| I went to performing arts high school, where I was an actor. | درست في ثانوية الفنون الأدائية، حيث كنت ممثلا. |
| My son went to London, where I was born. | ذهب إبني إلى لندن، أين ولدت. |
| I was supposed to tell Tom where to go. | كان من المفترض أن أخبر توم أين عليه الذهاب. |
| Where is the France whose motto once was I intervene therefore I exist | إنها فرنسا التي كان شعارها ذات يوم أنا أتدخل إذا أنا موجودة . |
| When I rescued them, one of the biggest challenges I had was where do I begin. | وعندما أنقذتهن كانت أصعب التحديات التي واجهتها هو من أين أبدأ |
| But I turned around because I didn t recognize where my voice was coming from. | لكنني التفت حولي لأنني لم أستطع التعرف على مصدر صوتي. |
| And I can tell you exactly who I was with, where I was, because this is what I had to do with the FBI. | واستطيع ان اقول لكم بالضبط كنت برفقة من وبمكان تواجدي، لأن ذلك ما كان علي القيام به مع مكتب التحقيق الفدرالي. |
| I'm Stacey Dooley, and this is Luton, where I was born. | انا ستيس دولي. وهذا مدينة لوتن التي ولدت فيها |
| I began to wonder where Biraj could go after he was discharged. | بدأ ت أتساءل أين يستطيع بيراج أن يذهب عندما ي ص ر ح له بالمغادرة. |
| This March, I was in Chengdu, in Sichuan province, where many Tibetans live. | في شهر مارس آذار كنت في زيارة إلى تشنجدو بإقليم سيشوان حيث يقيم العديد من أهل التبت. |
| NEW YORK I just returned from India, where I was lecturing to the Indian Parliament in the same hall where US President Barack Obama had recently spoken. | نيويورك ـ عدت للتو من الهند، حيث ألقيت محاضرات في البرلمان الهندي في نفس القاعة التي تحدث منها الرئيس باراك أوباما مؤخرا. |
| Referencing Steven Johnson's very lovely speech yesterday on where ideas come from, I was in the shower at the time I was alone. | وبالإشارة إلى حديث ستيفن جونسون الرائع بالأمس عن من أين تأتي الأفكار، فقد كنت أستحم حين جائتني الفكرة. كنت بمفردي. |
| As I was traveling around the world, you know, I had to leave the forest that's where I love to be. | بما أنني كنت مسافرة في محتلف أنحاء العالم، أتعرفون، أضطررت لمغادرة الغابة حيث أ حب أن أبقى. |
| Jesus answered them, Even if I testify about myself, my testimony is true, for I know where I came from, and where I am going but you don't know where I came from, or where I am going. | اجاب يسوع وقال لهم وان كنت اشهد لنفسي فشهادتي حق لاني اعلم من اين أتيت والى اين اذهب. واما انتم فلا تعلمون من اين آتي ولا الى اين اذهب. |
| When I first visited Duch s house of horrors in 1990, I was 15 and full of wonder about the country where I was born but had never lived. | ففي العام 1990 كنت أبلغ من العمر خمسة عشر عاما حين زرت منزل الرعب الذي أسسه دوتش ، وكانت نفسي عامرة بالتساؤلات حول البلد الذي شهد مسقط رأسي ولكنني لم أق م به قط. |
| I approach each project with a new insecurity, almost like the first project I ever did, and I get the sweats, I go in and start working, I'm not sure where I'm going if I knew where I was going, I wouldn't do it. | أعمل على كل مشروع بتخوف جديد تقريبا مثل الشعور الذي انتابني عند العمل على أول مشروع ويتملكني القلق أدخل وأبدأ العمل. لست متأكدا أين سأذهب إذا كنت أعرف كيف سينتهي العمل، لا أقوم به |
| It has taken me to Juarez, Mexico, where I was a week ago, where I have literally been there in parking lots where bones of women have washed up and been dumped next to Coca Cola bottles. | اخذتني هذه الرحلة الى خواريز المكسيك، حيث كنت في الاسبوع الماضي حيث كنت هناك حرفيا في مواقف السيارات حيث كانت عظام النساء تغسل و تدفن بجانب قوارير كوكاكولا. |
| AV Well, I'm glad Rufus is bringing this up, because you can notice where he dips in the first years where I think I was doing most of the work. | أليسا فولكمان حسنا .. انا ممتنة لان روفوس تحدث عن هذا .. لانه كما ترون انه في السنوات الاولى .. كانت المخطط منخفضا حيث كنت اقوم انا في معظم الاعمال والمهام المتعلقة بالطفل .. |
| I don't know where I am. | لا أعلم أين أنا. |
| I was asked that I speak a little bit about where I personally come from, and Cameron, I don't know how you managed to get out of that one, but I think that building bridges is important to me because of where I come from. | لقد ط لب مني الحديث قليلا عن نفسي ومن أين جئت، وكاميرون، لا أعرف كيف رتبت للهروب من هذه الجزئية، لكني أعتقد أن بناء الجسور مهم للغاية بالنسبة لي بسبب خلفيتي التي جئت منها. |
| I think of heaven as a really comfortable cloud where I can just lie down with my belly down, like I was watching TV when I was a child, and my elbows up. | وأفكر في الجنة على أنها سحابة مريحة، حيث المكان الذي يمكن أن أستلقي فيه على بطني، كما كنت أشاهد التلفاز في طفولتي و مرفقي للأعلى. |
| I don't remember where I bought it. | لا أذكر أين اشتريتها. |
| I wonder where I put my glasses. | أتساءل أين وضعت نظاراتي. |
| I don't know where I should look. | لا أعلم إلى أين أنظر. |
| I forget where I put my hat. | أنا أنسى أين أضع قب عتي. |
| Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence? | اين اذهب من روحك ومن وجهك اين اهرب . |
| So from this small, superstitious, middle class neighborhood of my grandmother, I was zoomed into this posh, international school in Madrid , where I was the only Turk. | وإذن من هذا الحي الصغير, المؤمن بالخرافات, المنتمي للطبقة المتوسطة, حيث كانت جدتي, انتقلت بسرعة الى تلك المدرسة العالمية الراقية في مدريد. حيث كنت الطالبة التركية الوحيدة. |
| And it'll be on these questions where did I come from? Why am I here? Where am I going? | وسوف تكون منها هذه الأسئلة من أين جئت لماذا أنا هنا أين أنا ذاهب |
| And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines. | وكنت أبني القطع المكافئ درست الحدادة وأذكر أنني كنت أبني القطاع المكافئ ومحركات سترلنج |
| Where will I live? | أين سأعيش |
| And I'm at a stage in life where I'm yearning for my old days, so I want to confess to you that when I was a kid, indeed, I was a conservative. | و انني في مرحلة من عمري اتوق فيها الى الايام الخوالي لهذا اريد ان اعترف لكم انه عندما كنت صغيرا كنت بحق محافظا |
| As a professional in public relations, I became a manager at the age of 24 in the company where I was employed. | كمتخصصة في العلاقات العامة، في سن الأربعة والعشرين وصلت إلى إدارة الشركة التي عملت فيها. |
| Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation | ولكن كنت محترصا ان ابشر هكذا. ليس حيث سمي المسيح لئلا ابني على اساس لآخر. |
Related searches : Where There Was - Where She Was - Where It Was - Where He Was - Where I Gained - Where I Stayed - Where I Studied - Where I Could - Where I Should - Where I Learned - Where I Think - Where I Live - Where I Belong - Where I Stand