Translation of "where i studied" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I studied at a campus where I used to hear gunfire more often than the hustle of freshman students.
درست في الحرم الجامعي الذي اعتدت سماع إطلاق النار فيه أكثر من صخب الطلاب.
I studied dentistry in the city of Aleppo until I reached a point where I realised that I was more concerned with social issues. I left medicine and I studied political science international relations and diplomacy, to be more precise.
درست طب الأسنان في مدينة حلب حتى المرحلة التي اكتشفت أنني معنية كثير ا بالشأن العام وتوجهت لدراسة العلوم السياسية العلاقات الدولية والدبلوماسية.
I studied English when I was there.
درست الإنجليزية عندما كنت هناك.
I studied for one hour.
درست لمدة ساعة.
I studied for one hour.
ذاكرت ساعة.
He then went to Queens' College, Cambridge where he studied law.
ثم انتقل إلى كلية كوينز في كامبريدج، حيث درس القانون.
A story I studied in India.
إليكم قصتي لقد درست في الهند
I got a scholarship, went to university, studied international agriculture, studied anthropology, and decided I was going to give back.
حصلت على منحة، ذهبت للجامعة، درست علوم الزراعة العالمية، درست الأنثروبولوجي ، وقررت أنني سأهب العطاء بالمقابل.
In 1526 he attended the University of Toulouse where he studied law.
حضر جامعة تولوز لاحقا في عام 1526 حيث درس القانون.
Beer was born in Trier, where he studied mathematics and natural sciences.
ولد بير في ترير، حيث درس الرياضيات والعلوم الطبيعية.
I have studied here and worked here.
تعلمت هنا وعملت هنا.
I studied Broadcasting, specializing in video editing.
درست الإعلام، وتخصصت في تحرير الفيديو.
He was born in Vienna, where he received a doctorate having studied medicine.
ولد في فيينا, و حصل على شهادة الدكتوراه لدراسته الطب فيها.
In 1896, she enrolled at the University of Adelaide, where she studied medicine.
في عام 1896، التحقت هيلين في جامعة جامعة أديليد، وهناك درست الطب.
So, if I have studied the poker. I like to gamble.
لذا.. اذا.. لقد درست لعبة البوكر احب المقامرة.
I studied in Boston from 2003 to 2007.
درست في بوسطون من عام ألفين و ثلاثة إلى عام ألفين و سبعة للميلاد.
I studied Arab cinema, literature, philosophy and history.
درست السينما العربية والأدب العربي والفلسفة العربية والتاريخ العربي.
After finishing high school in Kirkuk, he moved to Baghdad, where he studied Law.
أتم المدرسة الثانوية في كركوك، ثم درس الحقوق في بغداد وتخرج في سنة 1945.
I studied folk music and religious chants at university.
درست الموسيقى الشعبية والترانيم الدينية في الجامعة.
Abbas Ali found refuge in Pakistan where he studied animation and began producing the movie.
وجد عباس علي في باكستان الملجأ حيث درس هناك تصميم الرسوم المتحركة وبدأ بإنتاج الفيلم.
She graduated from the University of Helsinki, where she studied law from 1963 to 1968.
تخرجت من جامعة هيلسنكي حيث درست القانون بين عامي 1963 و 1968.
In 1967, he enrolled at the University of Ljubljana, where he studied philosophy and sociology.
في عام 1967 م، التحق بجامعة لوبلانا، حيث درس الفلسفة وعلم الاجتماع.
The family moved to Europe in 1955, where Argerich studied with Friedrich Gulda in Austria.
بعد ذلك انتقلت عائلتها إلى أوروبا عام 1955 حيث درست آرغريتش مع فريدريك غولدا (Friedrich Gulda) في النمسا.
I studied the Administrative Law and I occupied several administrative and management positions.
وقمت بدراسة القانون الإداري وشغلت مناصب إدارية وتنظيمية عديدة.
From 1909 to 1914 he studied in Leipzig, where he became interested in literature and philosophy.
نما اهتمامه بالأدب والفلسفة أثناء دراسته في لايبزج بين عامي 1909 و 1914.
In 1890 he was part of a research trip to the Caucasus, where he studied Armenian.
في 1890 كان جزءا من رجلة أبحاث إلى القوقاز ، و هناك درس اللغة الأرمينية .
In 1938, his family moved from Finland to Sweden, where Kyrklund studied Chinese, Russian, Persian and mathematics.
بعد امتحان المدرسة الثانوية العليا عام 1938 في فنلندا, انتقلت عائلته للسويد, حيث درس اللغة الصينية, اللغة الروسية والرياضيات.
He moved then into Basra, then to Persia where he studied under Al Biruni and Ibn Sina.
وانتقل بعد ذلك إلى البصرة ، ثم إلى بلاد فارس حيث درس تحت العالمين الكبيرين البيروني.
Goudsmit studied physics at the University of Leiden under Paul Ehrenfest, where he obtained his PhD in 1927.
درس جودسميت الفيزياء في جامعة ليدن على يد بول ارينفست ونال الدكتوراه سنة 1927.
I wanted to be a hero, too, so I studied hard and enrolled in medical school.
وكنت أريد أن أصبح بطلا أيضا، لذا فقد اجتهدت في دراستي والتحقت بكلية الطب.
She then studied architecture at the School of Planning and Architecture, Delhi, where she met architect Gerard da Cunha.
ثم درست الهندسة المعمارية في كلية التخطيط والهندسة المعمارية، ونيو دلهي، حيث التقت زوجها الأول، المهندس جيرار داكونها.
After his studies in Sweden, Sundback moved to Germany, where he studied at the polytechnic school in Bingen am Rhein.
وبعد أن أتم صندباك دراسته في السويد، انتقل إلى ألمانيا حيث درس في معهد الفنون التطبيقية في مدينة بنجن آم راين.
She graduated from George C. Marshall High School in Fairfax County, Virginia, then attended Syracuse University, where she studied journalism.
تخرجت في مدرسة جورج سي مارشل الثانوية بمقاطعة فيرفاكس بولاية فيرجينيا، ومن ثم التحقت بجامعة جامعة سيراكيوز حيث درست الصحافة.
Many of them, I can say, are my closest and dearest friends. Many of them studied film many of them studied comparative literature. Throughout the years I have learned a lot about them and with them.
ويمكنني القول بأن منهم من هم أعز وأقرب أصدقائي، منهم من يدرس الفيلم، ومنهم من يدرس الأدب المقارن، على مر السنين تعلمت الكثير عنهم ومعهم.
He attended Harrow School, before going on to the University of Cambridge in 1861 where he studied mathematics at Trinity College.
وكان يذهب إلى مدرسة (هارو)، وبدأ دراسة الرياضيات عام 1861 في كلية ترينتي، جامعة كامبريدج.
He returned to America the following year to pursue a doctoral degree at Yale University, where he studied under Erich Auerbach.
ثم عاد إلى الولايات المتحدة في العام التالي للحصول على درجة الدكتوراة من جامعة يال حيث درس هناك بإشراف إريك أورباخ Erich Auerbach.
After three years of studies there, Donne was admitted to the University of Cambridge, where he studied for another three years.
بعد ثلاث سنوات في جامعة اكسفورد تم قبوله في جامعة كمبريدج، حيث درس لمدة ثلاث سنوات أخرى.
He was born in Algeria and studied at the École Normale Supérieure in Paris, where he eventually became Professor of Philosophy.
ولد في الجزائر ودرس في مدرسة الأساتذة العليا في باريس التي أصبح بمر السنين أستاذا للفلسفة فيها.
After finishing school, Lang briefly attended the Technical University of Vienna, where he studied civil engineering and eventually switched to art.
بعد تخرجه من المدرسة، التحق لانغ بجامعة فيينا التقنية لفترة وجيزة، حيث درس فيها الهندسة المدنية قبل أن يتحول في نهاية المطاف إلى دراسة الفن.
Maleki studied, from 1995, at the Fine Arts Faculty of University of Tehran, from where he graduated in Graphic Design in 1999.
تخرج الرسام ايمان ملكي من جامعة طهران بشهادة البكالوريوس في التصميم الجرافيكي، وكانت فترة دراسته 4 سنوات, وكان ذلك في العام 1999م.
Holman studied at MIT, where he received his bachelor's degree in mathematics in 1989 and his PhD in planetary science in 1994.
درس هولمان في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، حيث حصل على درجة البكالوريوس في الرياضيات عام 1989 وشهادة الدكتوراه في علم الكواكب في عام 1994.
I was going to say, I had a great social experience when I went to college that I hadn't had before, a more fraternal experience, where I met six or seven other guys who I studied physics with, and I was very competitive with them, so then I started to get A's. But you're right I wasn't an A student.
لقد حصلت على تجربة اجتماعيةعظيمة عندما ذهبت للكلية ، تفوق بالتأكيد ما كنت أمتلكه قبلا ، و تجربة أكبر عندما قابلت 6 أو 6 شباب آخرين الذين كنت أدرس معهم الفيزياء و نتنافس سوية، و بدأت وقتها بالتفوق و الحصول على A ، لكنك على حق لم أكن ذلك الطالب المتفوق ذو المستوى A.
Ashanti went to Bernice Johnson Cultural Arts Center, where she studied different dance styles, including tap, jazz, ballet, African, modern, and hip hop.
ذهبت آشانتي لمركز بيرنيس جونسون للفنون الثقافية, حيث درست أنماط الرقص المختلفة, بما في ذلك النقر, الجاز, الباليه, الرقص الأفريقي, الرقص الحديث والهيب هوب.
Khan went to England, where she studied law at the University of Manchester and then, in the United States, at Harvard Law School.
ثم ذهبت ايرين إلى انكلترا ودرست القانون في جامعة فيكتوريا في مانشستر، وبعد ذلك، في الولايات المتحدة، في كلية الحقوق بجامعة هارفارد.
Graduating from The Chadwick School in 1987, Lee then attended Tulane University in New Orleans, where she studied voice and graduated in 1991.
تخرجه من مدرسة تشادويك في عام 1987، ثم حضر لي جامعة تولين في نيو أورليانز ، حيث درست صوت وتخرج في عام 1991.

 

Related searches : I Studied - I Studied Engineering - I Studied Law - I Studied German - I Studied For - If I Studied - I Studied Abroad - I Studied At - I Studied Economics - I Have Studied - I Had Studied - I Studied Translation - Studied - Where I Gained