Translation of "what you see" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

What - translation :

Keywords : الخطب بماذا ماهو ماهذا تقصد

Examples (External sources, not reviewed)

What do you see?	ولكن ماذا ترى حينها
In this case, what you see is what you get.	في هذه الحالة، ما تراه هو ما تحصل عليه.
I see what you mean.	أفهم قصدك.
Let's see what people What would you say?	لنرى ما يقوله الناس ماذا ستقول
What you see depends on where you sit.	والحقيقة أن ما تراه يعتمد على مكان جلوسك.
Do you see what I mean?	هل ترى ما أعني
I can see what you mean.	أفهم قصدك.
What do you see in her?	ما الذي تراه فيها
What do you see in him?	ما الذي تراه فيه
And what you do not see ,	وما لا تبصرون منها ، أي بكل مخلوق .
I swear by what you see	فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات .
and what you do not see	وما لا تبصرون منها ، أي بكل مخلوق .
And what you do not see	وما لا تبصرون منها ، أي بكل مخلوق .
and what you do not see	وما لا تبصرون منها ، أي بكل مخلوق .
What do you see in the picture?	ماذا ترى في الصورة
What do you see in the picture?	ماذا ترين في الصورة
Indeed , I swear by what you see .	فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات .
And by what you do not see .	وما لا تبصرون منها ، أي بكل مخلوق .
and by what you do not see ,	وما لا تبصرون منها ، أي بكل مخلوق .
So I swear by what you see	فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات .
You know, blogs are scary. This is what you see.	تعلمون، المدونات مرعبة. هذا ماترونه غالبا.
It s not just what you see in picture.	إن الأمر ليس فقط ما تراه في الصورة.
So , I call to witness what you see	فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات .
But no I swear by what you see ,	فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات .
He said , Then do you see what you have been worshipping ,	قال أفرآيتم ما كنتم تعبدون .
It s not just what you see in the picture.	ليس الأمر كما تراة في الصورة فقط.
Don't you see what you're doing is destroying us?	ألا ترى أنك ستقوم بتدميرنا
True, you can even see what this photograph says.	فعلا شايفين حتى الصورة بتقول ايه مجزرة_الدفاع_الجوي pic.
and in your selves what , do you not see ?	وفي أنفسكم آيات أيضا من مبدأ خلقكم إلى منتهاه ، وما في تركيب خلقكم من العجائب أفلا تبصرون ذلك فتستدلون به على صانعه وقدرته .
and in your selves what , do you not see ?	وفي خلق أنفسكم دلائل على قدرة الله تعالى ، وعبر تدلكم على وحدانية خالقكم ، وأنه لا إله لكم يستحق العبادة سواه ، أغ ف لتم عنها ، فلا تبصرون ذلك ، فتعتبرون به
If you think education is expensive, wait till you see what ignorance costs you.	إن كنت تظن التعليم مكلف ا، فانتظر حتى ترى ما يكلفك الجهل.
99 percent of what you see is not what comes in through the eyes.	99 مما تراه لا يأتي إلينا عبر العيون
You can't just plug in infinity and see what happens.	لا يمكنك ان تتصل بما لا نهاية وترى ما يحدث
I do not need to swear by what you see	فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات .
And if you can see on some surfing sites, in fact, not only do you see what the waves are like or what the weather's like, but on some surf rider sites, you see a little flashing poo alert.	و إذا استطعتم رؤية بعض المواقع الجيدة لمارسة رياضة تحدي الأمواج، لن تروا فقط ما نوع الأمواج و كيف هو الطقس، و لكن على مواقع رياضة متحدي الأمواج، ترون أن الفضلات هي علامة إنذار واضحة.
Abimelech said to Abraham, What did you see, that you have done this thing?	وقال ابيمالك لابراهيم ماذا رأيت حتى عملت هذا الشيء.
Just take a magnifying glass. You see what I have here?	فقط امسك بعدسة مكبرة. أترى على ماذا حصلت
It didn t matter what you could see with your own eyes.	فلم يكن من المهم ما الذي يستطيع أي مواطن أن يراه بأم عينيه.
What do you see ? If We gave them enjoyment for years ,	أفرأيت أخبرني إن مت عناهم سنين .
What do you see ? If We gave them enjoyment for years ,	أفعلمت أيها الرسول إن م ت عناهم بالحياة سنين طويلة بتأخير آجالهم ، ثم نزل بهم العذاب الموعود
We can violate your expectations on representation what an image represents. What do you see here?	نستطيع أن ننتهك توقعاتكم في الصورة ماذا توضح الصورة . ماذا ترى هنا
What do you see the color that top arrow is pointing to?	ما هو اللون الذي ترونه على قمة السهم المشار إليه
What , is this magic , or is it you that do not see ?	أفسحر هذا العذاب الذي ترون كما كنتم تقولون في الوحي هذا سحر أم أنتم لا تبصرون .
What , is this magic , or is it you that do not see ?	أفسحر ما تشاهدونه من العذاب أم أنتم لا تنظرون ذوقوا حر هذه النار ، فاصبروا على ألمها وشدتها ، أو لا تصبروا على ذلك ، فلن ي خ ف ف عنكم العذاب ، ولن تخرجوا منها ، سواء عليكم صبرتم أم لم تصبروا ، إنما ت جزون ما كنتم تعملون في الدنيا .
They said therefore to him, What then do you do for a sign, that we may see, and believe you? What work do you do?	فقالوا له فأية آية تصنع لنرى ونؤمن بك. ماذا تعمل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية